Перевод текста песни Choking On Your Screams - Motörhead

Choking On Your Screams - Motörhead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Choking On Your Screams, исполнителя - Motörhead. Песня из альбома Bad Magic, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: UDR
Язык песни: Английский

Choking On Your Screams

(оригинал)
We are the homeless, lost in space
Wandering searching out of place
Now we find you, our journeys end
You must vanish, your world must make amends
We are coming to kill you, declaration of war
You have seen us in the sky;
now you must die
We bring you sorrow, no time to say goodbye
You have seen a thousand years of fire in the sky
We come to battle we will end your hopes and dreams
So die now choking on your screams
Oh!
You will not see us, but we are here
Breathing deep, your atmosphere
Your world is ours, and now we call
We are the others, inside your walls
We all come to waste you, to watch you die
Some of us among you, our trusted spies
We are your masters;
we feel no remorse
You have no chance against us;
we live for war
You will be gone forever, no fever dreams
Die then choking on your screams
Your time has come now, accept the fact
We are the stronger race;
you will die like rats
Bow to the eternal law, cruel and extreme
Die now choking on your screams
On your screams
Choking on your screams

Задыхаясь От Твоих Криков

(перевод)
Мы бездомные, потерянные в космосе
Блуждающий поиск не на своем месте
Теперь мы находим тебя, наши путешествия заканчиваются.
Ты должен исчезнуть, твой мир должен загладить свою вину
Мы идем вас убивать, объявление войны
Ты видел нас в небе;
теперь ты должен умереть
Мы приносим вам горе, нет времени прощаться
Вы видели тысячу лет огня в небе
Мы пришли в бой, мы покончим с вашими надеждами и мечтами
Так что умри сейчас, задыхаясь от своих криков
Ой!
Вы нас не увидите, но мы здесь
Дышите глубоко, ваша атмосфера
Ваш мир принадлежит нам, и теперь мы звоним
Мы другие, внутри ваших стен
Мы все пришли, чтобы погубить тебя, чтобы увидеть, как ты умираешь
Некоторые из нас среди вас, наши доверенные шпионы
Мы ваши хозяева;
мы не чувствуем угрызений совести
У вас нет шансов против нас;
мы живем для войны
Ты уйдешь навсегда, никаких лихорадочных снов
Умри, задохнувшись от своих криков
Ваше время пришло, примите факт
Мы более сильная раса;
вы умрете как крысы
Поклонись вечному закону, жестокому и экстремальному
Умри сейчас, задыхаясь от своих криков
На твоих криках
Задыхаясь от ваших криков
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ace Of Spades 1993
God Was Never on Your Side 2006
Smiling Like a Killer 2021
Rock Out 2021
Till The End 1996
Rock 'N' Roll 1987
We Are Motörhead 2021
Whiplash 2017
Overkill 2021
No Class 2021
Breaking The Law 2013
In the Name of Tragedy 2021
I Am The Sword 2007
Thunder & Lightning 1996
Don't Let Daddy Kiss Me 2007
Lost In The Ozone 2007
One More Fucking Time 2000
Electricity 1996
Born To Raise Hell 2007
Damage Case 2019

Тексты песен исполнителя: Motörhead