Перевод текста песни Scared - MOTHICA

Scared - MOTHICA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scared , исполнителя -MOTHICA
Песня из альбома Mythic
в жанреПоп
Дата выпуска:10.12.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиAWAL Recordings America, Mothica
Scared (оригинал)Напуганный (перевод)
Oh oh Ой ой
Oh oh Ой ой
I’m not scared, I’m just Я не боюсь, я просто
Not prepared for what Не готов к чему
You’re trying to do Вы пытаетесь сделать
And I’m not scared of you И я не боюсь тебя
Or what you put me through Или через что ты заставил меня пройти
But I won’t call you mine Но я не буду называть тебя своей
For the last time В последнее время
I’m not gonna sit here and waste my time Я не собираюсь сидеть здесь и тратить свое время
You better make up your mind Вам лучше решиться
I know I set myself up for Я знаю, что настроил себя на
What you did and how I felt before Что вы сделали и что я чувствовал раньше
I don’t need to compromise Мне не нужно идти на компромисс
I feel you in the room tonight Я чувствую тебя в комнате сегодня вечером
Turn me into someone I don’t like Преврати меня в кого-то, кто мне не нравится
Don’t want to wake you up Не хочу тебя будить
But someone needs to shake you up Но кто-то должен вас встряхнуть
Tell you not to force my love tonight Скажи тебе не заставлять мою любовь сегодня вечером
I’m not scared, I’m just Я не боюсь, я просто
Not prepared for what Не готов к чему
You’re trying to do Вы пытаетесь сделать
And I’m not scared of you И я не боюсь тебя
Or what you put me through Или через что ты заставил меня пройти
I won’t call you mine я не буду называть тебя своей
For the last time В последнее время
I’m not gonna sit here and waste my time Я не собираюсь сидеть здесь и тратить свое время
You better make up your mind Вам лучше решиться
I know I set myself up for Я знаю, что настроил себя на
What you did and how I felt before Что вы сделали и что я чувствовал раньше
I don’t need to compromise Мне не нужно идти на компромисс
I feel you in the room tonight Я чувствую тебя в комнате сегодня вечером
Turn me into someone I don’t like Преврати меня в кого-то, кто мне не нравится
Don’t want to wake you up Не хочу тебя будить
But someone needs to shake you up Но кто-то должен вас встряхнуть
Tell you not to force my love tonight Скажи тебе не заставлять мою любовь сегодня вечером
Oh oh Ой ой
Oh ohОй ой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: