Перевод текста песни Dirty Summer - Mother Falcon

Dirty Summer (оригинал)

Hear the child within me screaming
Through love through
Pain through shame
It keeps on breathing
My old friend, I’ll see you again
I’d do anything to be back when
I fought fire with fire
Let’s pretend
Your lips are thin but mine are open
I see between your teeth the skin
Of seasons too dry, you eat them and fly
Your mine, your mine, your mine
We will fall into others
Burn our skin, forget our mothers
(Remember when we were beautiful)
We will swell into summer
(Remember when the wind stole our way)
Melt into
(Remember when we loved everyday as)
Dirty lovers

Грязное Лето (перевод)

Услышь, как в недрах моих вопит дитя
Сквозь любовь, сквозь
боль, сквозь жгучий стыд
оно всё дышит, не смолкая
Мой давний друг, я вновь тебя увижу
Я всё б отдал, чтоб воротиться в те
когда я бил огонь другим огнём
Давай вообразим
Твои уста тонки, мои ж раскрыты
Я вижу меж твоих зубов лоскут
иссохших пор: ты их жуёшь — и ввысь
Ты — жила моя, моя, моя
Мы канем в плоть чужих, как в омут
Сожжём свою кору, забудем матерей
(Ты помнишь, как мы были хороши)
Мы набухаем летом, точно соком
(Ты помнишь, как наш путь украл сквозняк)
Растаять в
(Ты помнишь, как мы каждый день любили —)
нечистые любовники