Перевод текста песни Unquiet Tears - Mostly Autumn

Unquiet Tears (оригинал)

Every tear that ever was, every heartbreak and every scar
We feel deeply on it all
Every car door and every smile, all the sunrise never seen
Every flower sent to nowhere
We are your paradise, your greatest cause
Unending fair fare for planet Earth
Underneath every memory lies a song that we will reach
All require a single thought
Good intentions made in war, broken promises that burn
Secret lullabies of hope
We are your destiny, your broken past
Undying fair fare, you’re on a sky
Twinkle, twinkle, little star
How I wonder who you are
Dying burns in the sky
Hush little baby, don’t say a word
The orchestra is here, run!
Oh, the way you move, you make your mark
You’re falling down, you’re picking up
You lose control, you reach us, the way it’s always been
We are terror, we are pain
Every nightmare in every child
Chasing miracles shallow spread
Fooling emotions, rushing bloods
We have conquered, we have lost
How make symphonies in the sky
Oh, the way you move, you make your mark
You’re falling down, you’re picking up
You lose control, you reach us, the way it’s always been
We are your paradise, your greatest cause
Unending fair fare for planet Earth
Goes like angels, coughed in hell
Frozen kings and queens of night
No other blood could take it all
We have been here all along
Countless worlds before the Earth
Find you kindly for your soul
Oh, the way you move your pain away
This Earth can’t have no parts to break
You curse the parts of golden past
The way it’s always been
We are your paradise, your greatest cause
Unending fair fare for planet Earth

Беспокойные Слезы (перевод)

Каждая слеза, которая когда-либо была, каждое горе и каждый шрам
Мы глубоко чувствуем все это
Каждая дверь машины и каждая улыбка, весь восход солнца никогда не видел
Каждый цветок отправлен в никуда
Мы ваш рай, ваше величайшее дело
Бесконечная справедливая плата за проезд для планеты Земля
Под каждым воспоминанием лежит песня, которую мы достигнем
Все требуют единой мысли
Добрые намерения, сделанные на войне, нарушенные обещания, которые горят
Тайные колыбельные надежды
Мы твоя судьба, твое разбитое прошлое
Вечная честная плата за проезд, ты на небе
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
Как мне интересно, кто ты
Умирающие горят в небе
Тише, детка, не говори ни слова
Оркестр уже здесь, бегите!
О, как ты двигаешься, ты оставляешь свой след
Ты падаешь, ты поднимаешься
Вы теряете контроль, вы достигаете нас, как это всегда было
Мы ужас, мы боль
Каждый кошмар в каждом ребенке
Мелкое распространение в погоне за чудесами
Обманывающие эмоции, бурлящая кровь
Мы победили, мы проиграли
Как сделать симфонии в небе
О, как ты двигаешься, ты оставляешь свой след
Ты падаешь, ты поднимаешься
Вы теряете контроль, вы достигаете нас, как это всегда было
Мы ваш рай, ваше величайшее дело
Бесконечная справедливая плата за проезд для планеты Земля
Идет как ангелы, кашляет в аду
Замороженные короли и королевы ночи
Никакая другая кровь не могла принять все это
Мы были здесь все время
Бесчисленные миры до Земли
Найти тебя любезно для твоей души
О, как ты убираешь свою боль
У этой Земли не может быть частей, которые можно сломать
Вы проклинаете части золотого прошлого
Как это всегда было
Мы ваш рай, ваше величайшее дело
Бесконечная справедливая плата за проезд для планеты Земля