Перевод текста песни Lyburnum - Wit's End (Liberation Fly) - Moss Icon

Lyburnum - Wit's End (Liberation Fly) - Moss Icon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lyburnum - Wit's End (Liberation Fly) , исполнителя -Moss Icon
Песня из альбома: Complete Discography
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:04.08.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Temporary Residence

Выберите на какой язык перевести:

Lyburnum - Wit's End (Liberation Fly) (оригинал)Lyburnum - Wit's End (Liberation Fly) (перевод)
Now i’ve realized i’ve seen a body divine Теперь я понял, что видел божественное тело
Beckoning to me to come with mine Манит меня пойти с моим
Now i’ve realized i’ve seen a body divine Теперь я понял, что видел божественное тело
Beckoning to me to come with mine Манит меня пойти с моим
Beckoning and its eyes lies away in sanctuary Манит, и его глаза лежат в святилище
Beckoning and its eyes lies away in sanctuary Манит, и его глаза лежат в святилище
And i How was i to know И я Откуда мне было знать
It didn’t mean goodbye Это не означало прощания
It meant please don’t let me go Beckoning its eyes lies away in sanctuary Это означало, пожалуйста, не отпускай меня, Манящие глаза лежат в святилище.
Beckoning and its eyes lies away how was i to know Манит, и его глаза лежат, как я должен был знать
It meant please don’t let me go It meant please don’t let me go Lyburnum the eyes of the mind Это означало, пожалуйста, не отпускай меня Это означало, пожалуйста, не отпускай меня Либурнум глаза разума
Calling to make it real and tangible Призыв сделать это реальным и осязаемым
The divine invisibility Божественная невидимость
Pulling its eyes it lies away in sanctuary Вытянув глаза, он лежит в святилище
Pulling its eyes it lies away in sanctuary is not mine Вырвав глаза, он лежит в святилище не мое
Lyburnum cover me Lyburnum to sink with you to be pulled in Lord i’m at wits end Либурнум, прикрой меня, Либурнум, чтобы утонуть с тобой, чтобы меня втянули в Господа, я в тупике
On a road with selfish people in bad time and tide В дороге с эгоистичными людьми в плохое время и прилив
A cross of swords and a wreath of dead buildings in a pit archive Крест мечей и венок мертвых построек в колодезном архиве
Constitution will power play and man down dumb has tried Конституция будет играть за власть, и человек, немой, пытался
And now she scrambles over the dirt И теперь она карабкается по грязи
Her dress torn Ее платье порвано
Her face or his carries a swollen mask of leather worn Ее лицо или его носит распухшую маску из кожи, изношенную
A cloud gathers above the pit Облако собирается над ямой
A flower drops Цветок падает
Oh six feet to be under you really did carry my weight О, шесть футов, чтобы быть под вами, вы действительно несли мой вес
Although the earth i confess is not in me but you are in unhappy state Хотя земля, признаюсь, не во мне, но ты в несчастном состоянии
And we live here kind sir И мы живем здесь добрый сэр
In ours and ours big fine estate В нашем и нашем большом прекрасном поместье
We Not me But we Lord i am at wits end Мы не я, но мы, Господи, я в тупике
On a road with selfish people with a bad way На дороге с эгоистичными людьми с плохим путем
Taken across and up In this stoned stone Взятый вдоль и поперёк В этом забитом камнями камне
Taken across and up over and onto this stone Взятый через и вверх над и на этот камень
Taken below and under this stone Снято ниже и под этим камнем
Or across and up A crowd gathers above the pit Или вдоль и поперек, над ямой собирается толпа
A flower drops Цветок падает
Those that gather there mourn Собравшиеся там скорбят
And the priest gathers over the pit И священник собирается над ямой
He collects them over the pit Он собирает их над ямой
The separator of god and man and self gathers them over the pit Разделитель бога и человека и себя собирает их над ямой
To sing a song to a separated god Петь песню отделенному богу
To sing a song to an unholy god Петь песню нечестивому богу
To sing a song to an inhuman god Петь песню нечеловеческому богу
And for the singing he says И для пения он говорит
To lose a young life in these trying times Потерять молодую жизнь в эти трудные времена
Is truly not an unheard of thing Это действительно не неслыханная вещь
Ah but the false truth Ах, но ложная правда
And holy lie of a dead god will surely take out some of the sting И святая ложь мертвого бога обязательно уберет часть жала
So please all Пожалуйста, все
All of us Let us take up our hymn books and sing Все мы Возьмем наши сборники гимнов и споем
Rejoice the freedom of my young christian soul taken under god’s holy wing Радуйся свободе моей юной христианской души, взятой под святое крыло бога
Rejoice радуйся
So we’re gathered here for our common cause Итак, мы собрались здесь для нашего общего дела
We’re gathered here Мы собрались здесь
To sing to a separated god Петь отделенному богу
We’re gathered here Мы собрались здесь
To hide the blind worm truth Чтобы скрыть правду о слепых червях
This conqueror worm Этот червь-завоеватель
Is your proof Ваше доказательство
This is our god Это наш бог
This is our song Это наша песня
So please all Пожалуйста, все
All of us let us take up our hymn books and sing Все мы возьмем наши сборники гимнов и будем петь
So please all Пожалуйста, все
All of us gathered here Все мы собрались здесь
Let us take up our hymn books and sing Давайте возьмем наши сборники гимнов и споем
Rejoice the freedom of my young christian soul taken under god’s holy wing Радуйся свободе моей юной христианской души, взятой под святое крыло бога
Rejoice the freedom of my young soul Радуйся свободе моей юной души
Taken within mother’s warm wing Взятый в теплом крыле матери
Taken under mother’s warm wing Взял под теплое маминое крыло
Taken under 6 feet of mother’s warm wing Снято под 6 футов теплого крыла матери
Rejoice and listen to the blind worm truth sing Радуйся и слушай, как правду поет слепой червь
Rejoice the freedom of my spirit Радуйся свободе моего духа
Enabled by lucifer’s holy lended wing Включено святым одолженным крылом Люцифера
Rejoice радуйся
And sing to our separated god И пойте нашему отделенному богу
Our inhuman god Наш бесчеловечный бог
Our unfeeling god Наш бесчувственный бог
Our unknowing god Наш неведомый бог
Our separated god our inhuman god Наш отделенный бог, наш нечеловеческий бог
This conqueror worm is your truth Этот червь-завоеватель - твоя правда
This conqueror worm is your love Этот червь-завоеватель — твоя любовь
This conqueror worm is your acceptance Этот червь-завоеватель — ваше одобрение
This conqueror worm is your answer Этот червь-завоеватель — ваш ответ
This conqueror worm is god Этот червь-завоеватель — бог
This conqueror worm is god Этот червь-завоеватель — бог
Rejoice the freedom of my spirit Радуйся свободе моего духа
Enabled by lucifer’s holy lended wing Включено святым одолженным крылом Люцифера
Taken across and up Or taken over and down Взятые вверх и вверх или взятые вверх и вниз
On this stone home i will stay В этом каменном доме я останусь
Rejoice the freedom of my young christian soul taken under god’s holy wing Радуйся свободе моей юной христианской души, взятой под святое крыло бога
And together we will sing И вместе мы будем петь
And together we’ll sing И вместе мы будем петь
We’re gathered here Мы собрались здесь
Together we should sing Вместе мы должны петь
Rejoice the freedom of my spirit Радуйся свободе моего духа
Enabled by lucifer’s holy lended wing Включено святым одолженным крылом Люцифера
Rejoice the freedom Радуйся свободе
Rejoice oh freedom Радуйся, о, свобода
We have freedom lover У нас есть любитель свободы
Rest well under mother’s warm wing Хорошо отдохни под маминым теплым крылом
WE HAVE FREEDOM LOVER У НАС ЕСТЬ ЛЮБИМАЯ СВОБОДА
REST WELL UNDER MOTHER’S WARM WING ОТДЫХАТЬ ПОД ТЕПЛЫМ КРЫЛОМ МАТЕРИ
No longer can you move up and sing Вы больше не можете двигаться и петь
No longer will this dancing song Эта танцевальная песня больше не будет
Your ankles elevated above our mother Ваши лодыжки возвышаются над нашей матерью
Your anger is elevated to a point of living Ваш гнев возвышается до уровня жизни
Freedom lover we have freedom rest well under mother’s warm wing Свободолюбивый, у нас свобода хорошо отдыхает под теплым крылом матери
LYBURNUM ЛИБУРНУМ
COVER ME ПРИКРОЙ МЕНЯ
You’re singing and i’m being pulled in This sanctuary is our god and our secret pond Ты поешь, а меня втягивает Это святилище - наш бог и наш тайный пруд
Under this wing Под этим крылом
We lie deaf and thinking about the singing Мы лежим глухими и думаем о пении
Under this tree this garden this pond is our sanctuary Под этим деревом, в этом саду, в этом пруду - наше убежище.
I have now realized теперь я понял
The wit’s end liberation fly Освобождение конца остроумия
I have now realized теперь я понял
The wit’s end liberation fly Освобождение конца остроумия
I have now realized теперь я понял
The wit’s end liberation fly Освобождение конца остроумия
I HAVE NOW REALIZED Я ТЕПЕРЬ ПОНЯЛ
THE WIT’S END LIBERATION FLY THE WIT’S END LIBERATION FLY
Is the conqueror worm Червь-завоеватель
Rest well under mother’s warm wing Хорошо отдохни под маминым теплым крылом
Oh six feet to be under О, шесть футов, чтобы быть под
You really did carry my weightВы действительно несли мой вес
Рейтинг перевода: 0.5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: