Перевод текста песни Guter Tag - Mosh36

Guter Tag (оригинал)

Irgendwann kommt die Sonne nach dem Regen raus
Auch wenn sich hier ma' die Probleme stau’n
Ich fühlte mich so oft wie in ei’m leeren Haus
Doch wir geben Gas, die andern geben auf
Erfüll' mir meinen Lebenstraum vom Eigenheim
Die Türen sind geschlossen, lasse kein’n rein
Hab' lang genug gewartet, bin in meiner Prime
Ihr wollt jetzt ein Feature, sorry, keine Zeit
Ich hab' mich von dem negativen Teil befreit
Und bin jetzt endlich ready für den zweiten Teil
Ein wolkenfreier, blauer Himmel meil’nweit
Und die Hater werden kreidebleich
Erfolg ist die Devise, ich verfolge meine Ziele
Brauche keine neuen Freunde, nur Familie
Denn ich liebe die Musik, aber nicht die Industrie
Guck, die letzte Zeile ist nur für die Realness
Heute ist ein guter Tag, einer von den wenigen
Ein-ein-einer von den wenigen
Vo-volle Kraft voraus, auch bei Gegenwind
Volle Kraft voraus, ich male Bilder auf
M-M-O-S-H, der Ghetto-Rapstar
Wir feiern, trinken bis spät in den Morgen
Auf dem Weg Richtung Glück ist nur wichtig, was bleibt
Wi-wichtig, was bleibt
Alle woll’n nach oben und den Aufzug nehm’n
Aber das Kleingedruckte im Vertrag ist kaum zu lesen
Es gibt tausende Wege aus der Misere
Man greift auch mal ins Leere, doch ist auch eine Lehre
Heut ist ein guter Tag, die Sonne, sie scheint
Will zu dem, mein wonderful Life
Dieses Leben, das wir leben, ist so hollywoodreif
Doch es sollte so sein
Ein in der spanischen
Guck, für mich war die Straße wie ein Trainer
Ja, ich lösche die Vergang’nheit — Eraser
Es geht um viel mehr als nur Paper
Was gestern war, ist morgen schon vergessen
Lass ma' sein, bevor die Sorgen dich zerfressen
Ja, ich weiß, so viele Worte könn'n verletzten
So viele leben ohne es zu schätzen
Heute ist ein guter Tag, einer von den wenigen
Ein-ein-einer von den wenigen
Vo-volle Kraft voraus, auch bei Gegenwind
Volle Kraft voraus, ich male Bilder auf
M-M-O-S-H, der Ghetto-Rapstar
Wir feiern, trinken bis spät in den Morgen
Auf dem Weg Richtung Glück ist nur wichtig, was bleibt
Wi-wichtig, was bleibt

Guter Tag (перевод)

В конце концов солнце выходит после дождя
Даже если проблемы накапливаются здесь
Мне часто казалось, что я в пустом доме
Но мы жмем на газ, остальные сдаются
Осуществить мою давнюю мечту о собственном доме
Двери закрыты, никого не впускать
Я ждал достаточно долго, я в расцвете сил
Вы хотите функцию сейчас, извините, нет времени
Я избавился от отрицательной части
И вот я наконец готов ко второй части
Безоблачное голубое небо за много миль
И ненавистники бледнеют
Успех - это девиз, я преследую свои цели
Не нужны новые друзья, только семья
Потому что я люблю музыку, но не индустрию
Смотри, последняя строчка просто для реализма
Сегодня хороший день, один из немногих
Один в один из немногих
Полный вперед, даже при встречном ветре
Полный вперед, я рисую картинки
M-M-O-S-H, рэп-звезда гетто
Мы веселимся, пьем до утра
На пути к счастью важно лишь то, что осталось
Wi-важно что осталось
Все хотят подняться наверх и подняться на лифте
Но мелкий шрифт в контракте трудно прочитать
Есть тысячи способов избежать неприятностей
Иногда ты тянешься в пустоту, но это тоже урок
Сегодня хороший день, светит солнце
Будет также, моя прекрасная жизнь
Эта жизнь, в которой мы живем, настолько готова к Голливуду
Но так и должно быть
А на испанском языке
Смотри, для меня улица была как тренер
Да, я стираю прошлое — Ластик
Это гораздо больше, чем просто бумага
Что было вчера, завтра уже забыто
Позволь мне быть, прежде чем заботы съедят тебя
Да, я знаю, так много слов могут ранить
Так многие живут, не ценя этого.
Сегодня хороший день, один из немногих
Один в один из немногих
Полный вперед, даже при встречном ветре
Полный вперед, я рисую картинки
M-M-O-S-H, рэп-звезда гетто
Мы веселимся, пьем до утра
На пути к счастью важно лишь то, что осталось
Wi-важно что осталось