Перевод текста песни 3 Monate - Mosh36

3 Monate (оригинал)

Am Anfang unbeschwert und frei
Oft sind die Wege zu weit
Für ein Leben zu zweit
Beisammen für die ersten drei
Doch weil wir glauben
Laufen wir gegen die Zeit
Die ersten drei
Oft sind die Wege zu weit
Für ein Leben zu zweit
Und darauf folgt die schwerste Zeit yeah
Doch weil wir glauben laufen wir gegen die Zeit
Ich erwisch mich wie ich ständig auf mein Handy schau
Seelenfrieden, ich kenn die Frau
Weil Sie bei mir sowieso durch Wände schaut
Erlaub ichs mir und denke laut:
Gänsehaut !
Sie hat mich fest im Griff
Fühlt sich an wie was unendliches
Unendlich is die Leere weg
In den ersten 3 Monaten merkst du wie das Leben schmeckt
Geh nich weg, sagst du nur wenn du wen gern hast
Mit dir schau ich weiter in die Zukunft als durch ein Fernglas
Wer sagt es wär nich wie ein Spiel
Am Anfang war es unbeschwert
Am Ende wie im Krieg
Egal was uns widerfährt
Egal das Spiel is es wert
Am Anfang unbeschwert und frei
Oft sind die Wege zu weit
Für ein Leben zu zweit
Beisammen für die ersten drei
Doch weil wir glauben
Laufen wir gegen die Zeit
Die ersten drei
Oft sind die Wege zu weit
Für ein Leben zu zweit
Und darauf folgt die schwerste Zeit yeah
Doch weil wir glauben laufen wir gegen die Zeit
Die ersten Zweifel kommen
Sie guckt nich hoch
Ich wollt dir nur sagen: Das wusst ich schon
Es juckt mich schon
Was soll ich tun
Frustration, kommt nich gut
Vieles wollt ich tun
So vieles ungetan
Wie oft geschworen?
100 mal?
Unser Plan?
Planänderung
Durst nach Verständnis
Brachte uns den Wendepunkt
Wir kennen uns
Und haben uns verdient
Wir lieben uns
Doch hassen uns zutiefst
Du hast gesagt, dass du mich liebst, ich habs entgegnet
Wir sind selber Schuld, so is das Leben
Egal was uns widerfährt
Egal das Spiel is es wert
Am Anfang unbeschwert und frei
Oft sind die Wege zu weit
Für ein Leben zu zweit
Beisammen für die ersten drei
Doch weil wir glauben
Laufen wir gegen die Zeit
Die ersten drei
Oft sind die Wege zu weit
Für ein Leben zu zweit
Und darauf folgt die schwerste Zeit yeah
Doch weil wir glauben laufen wir gegen die Zeit

3 Месяца (перевод)

В начале беззаботно и свободно
Расстояния часто слишком велики
Для совместной жизни
Вместе за первые три
Но поскольку мы верим
Давайте соревноваться со временем
Первые три
Расстояния часто слишком велики
Для совместной жизни
И тогда наступает самое трудное время, да
Но поскольку мы верим, что бежим со временем
ловлю себя на том, что постоянно проверяю свой телефон
Душевное спокойствие, я знаю женщину
Потому что она все равно смотрит сквозь стены вместе со мной.
Я позволяю себе и думаю вслух:
Гусиное мясо!
Она держит меня под твердым контролем
Чувствуется что-то бесконечное
Бесконечно пустота ушла
В первые 3 месяца вы почувствуете вкус жизни
Не уходи, ты только скажи, если тебе кто-то нравится
С тобой я смотрю в будущее дальше, чем в бинокль
Кто сказал, что это не похоже на игру
В начале было беззаботно
В конце концов, как на войне
Что бы с нами ни случилось
В любом случае игра того стоит
В начале беззаботно и свободно
Расстояния часто слишком велики
Для совместной жизни
Вместе за первые три
Но поскольку мы верим
Давайте соревноваться со временем
Первые три
Расстояния часто слишком велики
Для совместной жизни
И тогда наступает самое трудное время, да
Но поскольку мы верим, что бежим со временем
Приходят первые сомнения
Она не смотрит вверх
Я просто хотел сказать тебе: я уже знал, что
я уже чешусь
Что я должен делать
Разочарование не приходит хорошо
Я хотел сделать много вещей
Так много отменено
Сколько раз клялся?
100 раз?
Наш план?
изменение плана
жажда понимания
Принес нам поворотный момент
Мы знакомы
И заслуживают нас
Мы любим друг друга
Но глубоко ненавижу нас
Ты сказал, что любишь меня, я сказал это в ответ
Это наша вина, это жизнь
Что бы с нами ни случилось
В любом случае игра того стоит
В начале беззаботно и свободно
Расстояния часто слишком велики
Для совместной жизни
Вместе за первые три
Но поскольку мы верим
Давайте соревноваться со временем
Первые три
Расстояния часто слишком велики
Для совместной жизни
И тогда наступает самое трудное время, да
Но поскольку мы верим, что бежим со временем