Перевод текста песни Bleed Like You - Mortiis, Merzbow

Bleed Like You (оригинал)

As I Descend Into What Is Left Of Me
I Have To Fix Up My Soul So I Can Learn To See
The More I Bleed I Never Bled Like You
The More You Bleed You Never Bled Like Me
But The More I Change The More I Stay The Same
I Need To Cut These Ties
I Need To Bleed These Lies
I Wanna Hurt Myself Just To Remind Me
Where I Used To Be Where You’ve Always Been
The More I Bleed I Never Bled Like You
The More You Bleed You Never Bled Like Me
But The More I Change The More I Stay The Same
I Need To Cut These Ties
I Need To Bleed These Lies
I Wanna Hurt Myself So I Can Bleed Like You
I Left Your Shit Behind You’re Stuck I Made It Through
The More I Bleed I Never Bled Like You
The More You Bleed You Never Bled Like Me
But The More I Change The More I Stay The Same
I Need To Cut These Ties
I Need To Bleed These Lies
I Never Bleed Like You
I Never Bled Like You
I Never Bleed Like You
I Never Bled Like You

Истекай Кровью, Как Ты. (перевод)

Когда я спускаюсь в то, что осталось от меня
Я должен исправить свою душу, чтобы научиться видеть
Чем больше я истекаю кровью, тем больше я никогда не истекал кровью, как ты
Чем больше вы истекаете кровью, тем больше вы никогда не истекали кровью, как я
Но чем больше я меняюсь, тем больше я остаюсь прежним
Мне нужно разорвать эти связи
Мне нужно пролить кровь на эту ложь
Я хочу навредить себе, просто чтобы напомнить себе
Где я раньше был Где ты всегда был
Чем больше я истекаю кровью, тем больше я никогда не истекал кровью, как ты
Чем больше вы истекаете кровью, тем больше вы никогда не истекали кровью, как я
Но чем больше я меняюсь, тем больше я остаюсь прежним
Мне нужно разорвать эти связи
Мне нужно пролить кровь на эту ложь
Я хочу навредить себе, чтобы истекать кровью, как ты
Я оставил твое дерьмо позади, ты застрял, я прошел через это
Чем больше я истекаю кровью, тем больше я никогда не истекал кровью, как ты
Чем больше вы истекаете кровью, тем больше вы никогда не истекали кровью, как я
Но чем больше я меняюсь, тем больше я остаюсь прежним
Мне нужно разорвать эти связи
Мне нужно пролить кровь на эту ложь
Я никогда не истекаю кровью, как ты
Я никогда не истекал кровью, как ты
Я никогда не истекаю кровью, как ты
Я никогда не истекал кровью, как ты