Перевод текста песни Parasite God - Mortiis

Parasite God (оригинал)

We are floating — Above the mountains.
Watching all the tiny people.
How they waste themselves away.
Obey themselves away.
How willingly — They lay their love.
How willingly — They sacrifice themselves,
To the Locust Master — to the one that drowned the world.
They love their Parasite God — Yet they crucify me.
How willingly — They lay their love.
How willingly — They sacrifice themselves,
to the bringer of hunger — to the one that drowned the world.
They love their Parasite God — Yet they crucify me.
I want to be your Parasite God.
So i can show you what you really are.
I want to be your Parasite God.
So i can show you what you really are.
They love their Parasite God — Yet they crucify me.

Бог-паразит (перевод)

Мы плывем — Над горами.
Наблюдая за всеми крошечными людьми.
Как они растрачивают себя.
Повинуйтесь сами прочь.
Как охотно — Они кладут свою любовь.
Как охотно — Они жертвуют собой,
Повелителю Саранчи — тому, кто утопил мир.
Они любят своего Бога-Паразита — И все же они распинают меня.
Как охотно — Они кладут свою любовь.
Как охотно — Они жертвуют собой,
принесшему голод — тому, кто утопил мир.
Они любят своего Бога-Паразита — И все же они распинают меня.
Я хочу быть твоим богом-паразитом.
Так что я могу показать вам, кто вы на самом деле.
Я хочу быть твоим богом-паразитом.
Так что я могу показать вам, кто вы на самом деле.
Они любят своего Бога-Паразита — И все же они распинают меня.