Перевод текста песни Monolith - Mortiis

Monolith (оригинал)

Go away from me
I just want to flee
The god I used to be
Fill me no more with glee
Where am I now?
Upon whom to bestow
The Secrets locked inside
The universe I hide
The Monolith is I
It was always me
This world has always been
The place I really lived in
«You asked me if I have a cause
But I think that I don’t
How can I have a cause
When I don’t have a conscience?»
Here I stand, alone
My soul has turned to stone
Half my kingdom to
Him that helps me through

Monolith (перевод)

Уйди от меня
Я просто хочу бежать
Бог, которым я раньше был
Не наполняй меня больше ликованием
Где я сейчас?
Кому подарить
Секреты заперты внутри
Вселенная, которую я скрываю
Монолит это я
Это всегда был я
Этот мир всегда был
Место, где я действительно жил
«Вы спросили меня, есть ли у меня причина
Но я думаю, что я не
Как я могу иметь причину
Когда у меня нет совести?»
Вот я стою один
Моя душа превратилась в камень
Половина моего королевства
Тот, кто помогает мне через