Перевод текста песни Fire Fire - MoriArty

Fire Fire (оригинал)

Fire, fire
The start of the rythm
Turn, turn
Burn all the sacrifices
All the leftovers
Burn the rest of my life
My hangover
My sadness, my redness, my darkness
My loneliness
My nakedness, my weakness, my loneliness
My emptiness
Oh fire, fire
The end of everything
Burn, burn
Oh fire, fire
The start of the rythm
Turn, turn
Fate had decided we’d be husband and wife
Till the end of the line
We were meant for each other
They killed us together
We drank the poisoned wine
Oh life is a lie
We would fly through the fire
Burn, burn
Life is a lie
He will fly through the fire
Turn, turn
Fire, fire
The start of everything
Burn, burn
Desire, desire
The start of the rythm
Burn, burn
Fire, fire
The start of everything
Burn, burn
Desire, desire
The start of the rythm
Burn, burn
Burn, burn
Burn, burn

Огонь, Огонь! (перевод)

Огонь огонь
Начало ритма
Повернись, повернись
Сжечь все жертвы
Все остатки
Сжечь остаток моей жизни
мое похмелье
Моя печаль, моя краснота, моя темнота
мое одиночество
Моя нагота, моя слабость, мое одиночество
Моя пустота
О огонь, огонь
Конец всему
Сжечь, сжечь
О огонь, огонь
Начало ритма
Повернись, повернись
Судьба решила, что мы будем мужем и женой
До конца строки
Мы созданы друг для друга
Они убили нас вместе
Мы выпили отравленное вино
О, жизнь - ложь
Мы бы пролетели сквозь огонь
Сжечь, сжечь
Жизнь – ложь
Он пролетит сквозь огонь
Повернись, повернись
Огонь огонь
Начало всего
Сжечь, сжечь
Желание, желание
Начало ритма
Сжечь, сжечь
Огонь огонь
Начало всего
Сжечь, сжечь
Желание, желание
Начало ритма
Сжечь, сжечь
Сжечь, сжечь
Сжечь, сжечь