Перевод текста песни Chamberlain Hotel - Moodoïd

Chamberlain Hotel (оригинал)

Dans la chambre prisonniers du tonnerre
Notre danse interdite était éphémère
Mon écran m’appelle et m'éclaire
En arrière direction l’instant rectangulaire
Dans la chambre prisonniers du tonnerre
Notre danse interdite était éphémère
Mon écran m’appelle et m'éclaire
Je retrouve la clé de l’hôtel dans le désert
Américain Chamberlain
Souvent, je te revois par terre
Sur le tapis velours panthère
La cité ronde pillée
Dans la chambre prisonniers du tonnerre
Notre danse interdite était éphémère
Mon écran m’appelle et m'éclaire
En arrière direction l’instant rectangulaire
Dans la chambre prisonniers du tonnerre
Notre danse interdite était éphémère
Mon écran m’appelle et m'éclaire
Je retrouve la clé de l’hôtel dans le désert
Velours panthère, vautour dans l’air
Américain Chamberlain
Je sens les vautours dans l’air
Je te revois par terre
Dans la chambre prisonniers du tonnerre
Notre danse interdite était éphémère
Mon écran m’appelle et m'éclaire
En arrière direction l’instant rectangulaire
Dans la chambre prisonniers du tonnerre
Notre danse interdite était éphémère
Mon écran m’appelle et m'éclaire
Je retrouve la clé de l’hôtel dans le désert
Dans la chambre prisonniers du tonnerre
Notre danse interdite était éphémère
Mon écran m’appelle et m'éclaire
Je retrouve la clé de l’hôtel dans le désert

Отель Чемберлен (перевод)

В комнате узники грома
Наш запретный танец был мимолетным
Мой экран зовет меня и зажигает
Назад к прямоугольному моменту
В комнате узники грома
Наш запретный танец был мимолетным
Мой экран зовет меня и зажигает
Я нахожу ключ от отеля в пустыне
Американский Чемберлен
Часто я вижу тебя на полу
На бархатном ковре пантеры
Разграбленный круглый город
В комнате узники грома
Наш запретный танец был мимолетным
Мой экран зовет меня и зажигает
Назад к прямоугольному моменту
В комнате узники грома
Наш запретный танец был мимолетным
Мой экран зовет меня и зажигает
Я нахожу ключ от отеля в пустыне
Бархат пантеры, стервятник в воздухе
Американский Чемберлен
Я чувствую запах стервятников в воздухе
Я снова вижу тебя на полу
В комнате узники грома
Наш запретный танец был мимолетным
Мой экран зовет меня и зажигает
Назад к прямоугольному моменту
В комнате узники грома
Наш запретный танец был мимолетным
Мой экран зовет меня и зажигает
Я нахожу ключ от отеля в пустыне
В комнате узники грома
Наш запретный танец был мимолетным
Мой экран зовет меня и зажигает
Я нахожу ключ от отеля в пустыне