Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lumberjack Song, исполнителя - Monty Python. Песня из альбома Monty Python's Total Rubbish! The (Mostly) Charisma Collection, в жанре
Дата выпуска: 10.10.2019
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский
Lumberjack Song(оригинал) |
I never wanted to do this job in the first place! |
I… I wanted to be… |
A LUMBERJACK! |
(piano vamp) |
Leaping from tree to tree! |
As they float down the mighty rivers of |
British Columbia! |
With my best girl by my side! |
The Larch! |
The Pine! |
The Giant Redwood tree! |
The Sequoia! |
The Little Whopping Rule Tree! |
We’d sing! |
Sing! |
Sing! |
Oh, I’m a lumberjack, and I’m okay |
I sleep all night and I work all day |
CHORUS: He’s a lumberjack, and he’s okay |
He sleeps all night and he works all day |
I cut down trees, I eat my lunch |
I go to the lava-try |
On Wednesdays I go shoppin' |
And have buttered scones for tea |
Mounties: He cuts down trees, he eats his lunch |
He goes to the lava-try |
On Wednesdays 'e goes shoppin' |
And has buttered scones for tea |
I cut down trees, I skip and jump |
I like to press wild flowers |
I put on women’s clothing |
And hang around in bars |
Mounties: He cuts down trees, he skips and jumps |
He likes to press wild flowers |
He puts on women’s clothing |
And hangs around… In bars??? |
I chop down trees, I wear high heels |
Suspenders and a bra |
I wish I’d been a girlie |
Just like my dear papa |
Mounties: He cuts down trees, he wears high heels |
Suspenders? |
and a … a Bra??? |
(spoken, raggedly) What’s this? |
Wants to be a «girlie»? |
Oh, My! |
And I thought you were so rugged! |
Poofter! |
All: He’s a lumberjack, and he’s okaaaaaaayyy… (BONG) |
Sound Cue: The Liberty Bell March, by John Phillip Sousa |
(перевод) |
Я никогда не хотел делать эту работу в первую очередь! |
Я… я хотел быть… |
ЛЕСОПРОВОД! |
(фортепианный вампир) |
Прыгать с дерева на дерево! |
Когда они плывут по могучим рекам |
Британская Колумбия! |
Рядом с моей лучшей девочкой! |
Лиственница! |
Сосна! |
Гигантское красное дерево! |
Секвойя! |
Маленькое гигантское дерево правил! |
Мы бы пели! |
Петь! |
Петь! |
О, я лесоруб, и я в порядке |
Я сплю всю ночь и работаю весь день |
ПРИПЕВ: Он лесоруб, и он в порядке |
Он спит всю ночь и работает весь день |
Я рублю деревья, я обедаю |
я иду в лаву-попробую |
По средам я хожу по магазинам |
И есть лепешки с маслом к чаю |
Mounties: Он рубит деревья, он обедает |
Он идет к лаве-попытается |
По средам он ходит по магазинам |
И есть лепешки с маслом к чаю |
Я рублю деревья, я прыгаю и прыгаю |
Я люблю нажимать полевые цветы |
Я надел женскую одежду |
И торчать в барах |
Mounties: Он рубит деревья, он скачет и прыгает |
Он любит давить дикие цветы |
Он надевает женскую одежду |
И шляется… По барам??? |
Я рублю деревья, ношу высокие каблуки |
Подтяжки и бюстгальтер |
Хотел бы я быть девчонкой |
Так же, как мой дорогой папа |
Mounties: Он рубит деревья, носит высокие каблуки. |
Подтяжки? |
и… бюстгальтер??? |
(разговорный, рваный) Что это? |
Хочешь быть «девчонкой»? |
О, мой! |
А я думал, что ты такой крепкий! |
Пуфтер! |
Все: Он лесоруб, и он окааааааааааааааааааа… (БОНГ) |
Звуковой сигнал: Марш Колокола Свободы, Джон Филлип Соуза |