Перевод текста песни The Titan Who Cried Like A Baby - Monster Magnet

The Titan Who Cried Like A Baby (оригинал)

Hey kids, don’t look inside 'cause there ain’t nothing to see
Just a man and his magic box
He’s hypnotized and bulging
A prisoner of his own sloth
A fiery hound of hell is headed straight for me
But it’s OK, I invited him in
He knows more than I do
Well, the sun comes up as a lump of coal and the palm trees catch on fire
And you tap your confession on a cold, dead phone and you realize that you’re a
liar
There ain’t nobody wanna follow you and there ain’t no Fantastic Four
And if we’re talking the God’s honest truth, she don’t think about you no more
No one looks into the eye of the Gorgon and lives
Uh, uh, baby that’s just not the way it works
Not for this jerk
Peeking out of my shades I see a girl on a donkey
But she’s riding away
No love today
Well, the sun comes up as a lump of coal and the palm trees catch on fire
And you tap your excuses on a cold, dead phone, hey, anyone can be a liar
There’s not a soul who wants to follow you and there ain’t no Fantastic Four
And if we’re talking the God’s honest truth, she don’t think about you no more
Well, the sun comes up as a lump of coal and the palm trees catch on fire
And you tap your confession on a cold, dead phone and you realize that God’s a
liar
There ain’t nobody wanna follow you and there ain’t no Fantastic Four
And if we’re talking the God’s honest truth, she don’t think about you no more

Титан, Который Плакал, Как Ребенок (перевод)

Эй, дети, не заглядывайте внутрь, потому что там не на что смотреть
Просто человек и его волшебная коробка
Он загипнотизирован и выпячен
Узник собственной лени
Огненная гончая ада направляется прямо на меня.
Но все в порядке, я пригласил его
Он знает больше, чем я
Что ж, солнце всходит, как кусок угля, и пальмы загораются
И вы нажимаете свое признание на холодном, выключенном телефоне, и вы понимаете, что вы
лжец
Никто не хочет следовать за тобой, и нет никакой Фантастической четверки.
И если мы говорим чистую Божью правду, она больше не думает о тебе
Никто не смотрит в глаза Горгоне и не живет
Э-э, детка, это просто не так, как это работает
Не для этого придурка
Выглянув из своих теней, я вижу девушку на осле
Но она уезжает
Сегодня нет любви
Что ж, солнце всходит, как кусок угля, и пальмы загораются
И ты нажимаешь свои оправдания на холодный, выключенный телефон, эй, каждый может быть лжецом
Нет ни души, которая хотела бы следовать за тобой, и нет никакой Фантастической четверки
И если мы говорим чистую Божью правду, она больше не думает о тебе
Что ж, солнце всходит, как кусок угля, и пальмы загораются
И вы нажимаете свое признание на холодном, выключенном телефоне, и вы понимаете, что Бог
лжец
Никто не хочет следовать за тобой, и нет никакой Фантастической четверки.
И если мы говорим чистую Божью правду, она больше не думает о тебе