Перевод текста песни Take It - Monster Magnet

Take It (оригинал)

Oh little baby you’re so fucked up
Too much of that and there ain’t no love
Stay in the closet and be real still
Daddy’s gonna feed you another pill
Tell me what you want and I give it back
I think you’re like a little tiny heart attack
Smoking cigarettes in the morning sun
Sleeping then you’re ready for another round
You gonna take it
Anyway you can
You gonna take it
Anyway you can
Honeybee a-buzzing in my head today
I think it wasn’t guilty but it flew away
Saw you with your lover you looked so fine
And now you’re on the phone asking me what time
No matter what you say no matter what you do
I’m never gonna judge you cause I’m worse then you
Down in the shadows we make quite a pair
And life is so much better when you can share
You gonna take it
Anyway you can
You gonna take it
Anyway you can
You gonna take it
Anyway you can
You gotta take it
Anyway you can

возьми это (перевод)

О, малыш, ты так облажался
Слишком много этого и нет любви
Оставайся в шкафу и будь настоящим
Папа накормит тебя еще одной таблеткой
Скажи мне, чего ты хочешь, и я верну это
Я думаю, ты похож на маленький крошечный сердечный приступ
Курение сигарет на утреннем солнце
Спишь, тогда ты готов к другому раунду
ты возьмешь это
В любом случае вы можете
ты возьмешь это
В любом случае вы можете
Медоносная пчела гудит сегодня в моей голове
Я думаю, что он не был виноват, но он улетел
Видел тебя со своим любовником, ты выглядел так прекрасно
И теперь ты разговариваешь по телефону и спрашиваешь меня, который час
Независимо от того, что вы говорите, независимо от того, что вы делаете
Я никогда не буду осуждать тебя, потому что я хуже тебя
В тени мы делаем настоящую пару
И жизнь намного лучше, когда вы можете поделиться
ты возьмешь это
В любом случае вы можете
ты возьмешь это
В любом случае вы можете
ты возьмешь это
В любом случае вы можете
ты должен взять это
В любом случае вы можете