Перевод текста песни Everybody Makes Mistakes - Monrose

Everybody Makes Mistakes (оригинал)

Here I am once again
Staring at an empty chair
Kidding myself you’re there
You can’t live in the past
It’ll only make you mad
It’ll take all you have
When your heart is like a shadow
Of someone you used to know
And it’s time to let it go Everybody makes mistakes
Everybody gets it wrong sometimes
Tomorrow is another day
You won’t feel the same inside
Everybody makes mistakes
Everybody gets it wrong sometimes
And you don’t have to have the reason why
Everybody makes mistakes
Why do I make hard
Harder than I needs to be Nothing ever seems easy
There is no point looking down
Everybody scared of heights
But really fear is just a state of mind
If your hearts like a shadow
Of someone you used to know
Maybe try and let it go Everybody makes mistakes
Everybody gets it wrong sometimes
Tomorrow is another day
You won’t feel the same inside
Everybody makes mistakes
Everybody gets it wrong sometimes
And you don’t have to have the reason why
Everybody makes mistakes
No one can be what you need all the time
It just don’t happen like
Things that we say
Games that we play
They can tear us all apart
I give my heart
Everybody makes mistakes
Everybody gets it wrong sometimes
Tomorrow is another day
You won’t feel the same inside
Everybody makes mistakes
Everybody gets it wrong sometimes
And you don’t have to have the reason why
Everybody makes mistakes

Все Совершают Ошибки (перевод)

Вот я снова
Глядя на пустой стул
Шучу, ты там
Вы не можете жить прошлым
Это только сведет тебя с ума
Это займет все, что у вас есть
Когда твое сердце похоже на тень
Кого-то, кого вы знали
И пришло время отпустить Все делают ошибки
Все иногда ошибаются
Завтра будет новый день
Вы не будете чувствовать то же самое внутри
Все делают ошибки
Все иногда ошибаются
И вам не обязательно иметь причину, по которой
Все делают ошибки
Почему я делаю трудно
Сложнее, чем мне нужно быть Ничто никогда не кажется легким
Нет смысла смотреть вниз
Все боятся высоты
Но на самом деле страх - это просто состояние души
Если ваши сердца похожи на тень
Кого-то, кого вы знали
Может быть, попробовать и отпустить Все делают ошибки
Все иногда ошибаются
Завтра будет новый день
Вы не будете чувствовать то же самое внутри
Все делают ошибки
Все иногда ошибаются
И вам не обязательно иметь причину, по которой
Все делают ошибки
Никто не может быть тем, что вам нужно все время
Просто так не бывает
Что мы говорим
Игры, в которые мы играем
Они могут разлучить нас всех
Я отдаю свое сердце
Все делают ошибки
Все иногда ошибаются
Завтра будет новый день
Вы не будете чувствовать то же самое внутри
Все делают ошибки
Все иногда ошибаются
И вам не обязательно иметь причину, по которой
Все делают ошибки