Перевод текста песни Certified - Monrose

Certified (оригинал)

Boy heat up!
heat up!
heat up for me
Please heat up!
heat up!
heat it!
heat it up for me
Boy heat up!
heat up!
heat up for me
My bodys trembling
Pulse is racing
My heart is pounding
Beating so hard
Like an alarm set off
Inside of me
Can’t hear the siren cause it silent
But eyes
Always give away the signs
I hope you’re
Reading them correctly
Let me be the moth
To your fire
I wanne get so lost inside your arms
Tonight
Please heat up!
heat up!
heat up
Fulfill my desires
Take my hand
We’ll walk into the sun
Together
Please Heat it up!
Heat it up!
Heat it up for me
Tonight it’s all in your favor
I’ll sweat till I
Drip my make up
Work over time
I’ll stamp you certified!
certified!
Tonight imma keep your weight up
I’ll be your personal trainer
Work over time
I’ll stamp you certified!
certified!
My body’s raining like a
Tropical storm
And baby you’re the cause
So catch me now
Because I’m feeling weak
Getting more sensetive with
Every second
One touch
Will fly me to heaven
To the stars another galaxy
Let me be the moth
To your fire
I wanne get so lost inside your arms
Tonight
Please heat up!
heat up!
heat up
Fulfill my desires
Take my hand
We’ll walk into the sun
Together
Please Heat it up!
Heat it up!
Heat it up for me
Tonight it’s all in your favor
I’ll sweat till I
Drip my make up
Work over time
I’ll stamp you certified!
certified!
Tonight imma keep your weight up
I’ll be your personal trainer
Work over time
I’ll stamp you certified!
certified!
I want you to explore my fortress
Dimonds are forever
I got plenty in my treasure chest!
chest!
yes!
You can stop the draft with your warmness
Jackpot is yours
There’s no need for you to place any bets!
bets!
Let me be the moth
To your fire
I wanne get so lost inside your arms
Tonight
Please heat up!
heat up!
heat up
Fulfill my desires
Take my hand
We’ll walk into the sun
Together
Please Heat it up!
Heat it up!
Heat it up for me
Tonight it’s all in your favor
I’ll sweat till I
Drip my make up
Work over time
I’ll stamp you certified!
certified!
Tonight imma keep your weight up
I’ll be your personal trainer
Work over time
I’ll stamp you certified!
certified!
Boy heat up!
heat up!
heat up for me
Please heat up!
heat up!
heat it!
heat it up for me
Boy heat up!
heat up!
heat up for me
Please heat up!
heat up!
heat it!
heat it up for me

(перевод)

Мальчик разогревайся!
разогреть!
разогреть для меня
Пожалуйста, согрейтесь!
разогреть!
нагрей его!
нагрей это для меня
Мальчик разогревайся!
разогреть!
разогреть для меня
Мои тела дрожат
Пульс ускоряется
Мое сердце колотится
Избиение так сильно
Как будильник
Внутри меня
Не слышно сирены, потому что она тихая
Но глаза
Всегда отдавайте знаки
Я надеюсь, ты
Читаем их правильно
Позвольте мне быть мотыльком
К твоему огню
Я хочу так потеряться в твоих руках
Сегодня вечером
Пожалуйста, согрейтесь!
разогреть!
разогреть
Исполни мои желания
Возьми мою руку
Мы пойдем на солнце
Все вместе
Пожалуйста, разогрейте его!
Разогреть это!
Разогрейте это для меня
Сегодня все в вашу пользу
я буду потеть, пока не
Смойте мой макияж
Сверхурочные
Я поставлю тебе сертификат!
проверенный!
Сегодня вечером я держу свой вес.
Я буду твоим личным тренером
Сверхурочные
Я поставлю тебе сертификат!
проверенный!
Мое тело идет дождем, как
Тропическая буря
И, детка, ты причина
Так поймай меня сейчас
Потому что я чувствую слабость
Становимся более чувствительными с
Каждую секунду
Одно касание
Унесет меня на небеса
К звездам другой галактики
Позвольте мне быть мотыльком
К твоему огню
Я хочу так потеряться в твоих руках
Сегодня вечером
Пожалуйста, согрейтесь!
разогреть!
разогреть
Исполни мои желания
Возьми мою руку
Мы пойдем на солнце
Все вместе
Пожалуйста, разогрейте его!
Разогреть это!
Разогрейте это для меня
Сегодня все в вашу пользу
я буду потеть, пока не
Смойте мой макияж
Сверхурочные
Я поставлю тебе сертификат!
проверенный!
Сегодня вечером я держу свой вес.
Я буду твоим личным тренером
Сверхурочные
Я поставлю тебе сертификат!
проверенный!
Я хочу, чтобы ты исследовал мою крепость
Алмазы навсегда
В моем сундуке с сокровищами полно!
грудь!
да!
Вы можете остановить сквозняк своим теплом
Джекпот твой
Вам не нужно делать ставки!
Пари!
Позвольте мне быть мотыльком
К твоему огню
Я хочу так потеряться в твоих руках
Сегодня вечером
Пожалуйста, согрейтесь!
разогреть!
разогреть
Исполни мои желания
Возьми мою руку
Мы пойдем на солнце
Все вместе
Пожалуйста, разогрейте его!
Разогреть это!
Разогрейте это для меня
Сегодня все в вашу пользу
я буду потеть, пока не
Смойте мой макияж
Сверхурочные
Я поставлю тебе сертификат!
проверенный!
Сегодня вечером я держу свой вес.
Я буду твоим личным тренером
Сверхурочные
Я поставлю тебе сертификат!
проверенный!
Мальчик разогревайся!
разогреть!
разогреть для меня
Пожалуйста, согрейтесь!
разогреть!
нагрей его!
нагрей это для меня
Мальчик разогревайся!
разогреть!
разогреть для меня
Пожалуйста, согрейтесь!
разогреть!
нагрей его!
нагрей это для меня