Перевод текста песни Tentaciones - Monica Naranjo

Tentaciones (оригинал)

El juego de la mente mi corazón no entiende
Confusa sensación en mi desolación
En un lugar secreto deseo lo que siento
Mi frágil perdición y caigo en la traición
De tus besos
Tus labios son culpables de mi dolor
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)
Es el licor, veneno de mi razón
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)
Lamento tus caricias
Las noches de delicia
Me enfrento con valor
Me entrego con pasión
De tus besos
Tus labios son culpables de mi dolor
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)
Es el licor, veneno de mi razón
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)
De tus besos
Tus labios son culpables de mi dolor
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)
Es el licor, veneno de mi razón
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)
(Caigo en su juego, dulce es la tentación)

Искушения (перевод)

Игра разума моему сердцу не понять
Смущенное чувство в моем запустении
В секретном месте я желаю того, что чувствую
Моя хрупкая гибель и я впадаю в предательство
твоих поцелуев
Твои губы виноваты в моей боли
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)
Это ликер, яд моего разума
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)
прости за твои ласки
ночи восторга
Я смело встречаю
Я отдаюсь со страстью
твоих поцелуев
Твои губы виноваты в моей боли
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)
Это ликер, яд моего разума
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)
твоих поцелуев
Твои губы виноваты в моей боли
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)
Это ликер, яд моего разума
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)
(Я влюбляюсь в их игру, сладкое искушение)