Перевод текста песни Jimmy Got Home - Monica Heldal

Jimmy Got Home (оригинал)

After all the gold was gone, he came drifting on the shore, and he fell under
the second time, without asking for a warning call
And no one seemed to wonder how far that he would fall, and the tide was coming
slowly with no one noticing at all
Oh, she went to meet him and off the train he came out of all the smoke and the
chilly winds came sneaking on the Jimmy boy at home
I’m calling don’t worry from tonight, I see how you feel in your eyes,
I’m calling don’t worry from tonight, someday you will make it
Call a spirit, through the thunder and raging storms Jimmy is fearless
And I watched the thunder in your eyes they performed, call a spirit
The ones who come from the skies above, the ones who comes from the skies above
And he came out of his room one morning, went drifting on the shore,
and he fell under the second time without asking for a warning call
And no one seemed to wonder how far that he would fall, and the tide was coming
slowly with no one noticing at all
I’m calling don’t worry from tonight, I see how you feel in your eyes,
I’m calling don’t worry from tonight, someday you will make it
Call a spirit, through the thunder and raging storms Jimmy is fearless
And I watched the thunder in your eyes they performed, call it spirit
The ones who comes from the skies above
The ones who comes from the skies above
Ohhhh, Oh Oh

Джимми Вернулся Домой (перевод)

Когда все золото кончилось, он выплыл на берег и попал под воду.
второй раз, не спрашивая предупредительного звонка
И никто, казалось, не задавался вопросом, как далеко он упадет, и прилив приближался
медленно, чтобы никто не заметил
О, она пошла встречать его, и с поезда он вышел из всего дыма и
холодный ветер подкрался к мальчику Джимми дома
Я звоню не волнуйся с сегодняшнего вечера, я вижу, что ты чувствуешь в твоих глазах,
Я звоню, не волнуйся, с сегодняшнего вечера, когда-нибудь ты это сделаешь
Вызовите дух, сквозь гром и бушующие бури Джимми бесстрашен
И я наблюдал за громом в твоих глазах, которые они исполняли, вызывая дух
Те, кто приходит с небес выше, те, кто приходит с небес выше
И однажды утром он вышел из своей комнаты, поплыл по берегу,
и он попал под второй раз, не попросив предупредительного звонка
И никто, казалось, не задавался вопросом, как далеко он упадет, и прилив приближался
медленно, чтобы никто не заметил
Я звоню не волнуйся с сегодняшнего вечера, я вижу, что ты чувствуешь в твоих глазах,
Я звоню, не волнуйся, с сегодняшнего вечера, когда-нибудь ты это сделаешь
Вызовите дух, сквозь гром и бушующие бури Джимми бесстрашен
И я наблюдал за громом в твоих глазах, которые они исполняли, называй это духом
Те, кто приходит с небес выше
Те, кто приходит с небес выше
О, о, о, о