Перевод текста песни Reflective Glass - Modern Maps

Reflective Glass (оригинал)

I’ve been dying to watch you win
But you treat victory like something else to lose
Your head is filling again
You don’t want to pretend that all roads lead to an end
Run, till your body elevates
Fast, now your doubt has joined the race
Time will tell who wins
But will not talk to you
My voice is all I hear
When I’m speaking with the mirror
You’ve been spinning your wheels again
But tonight’s the night that you throw caution to the wind
My head is spinning again
I just want to pretend that I
Have done all that I can
I found myself here with my own thoughts
When the lights just wouldn’t turn off
Alone until I stood up
3ft from reflective glass
I’m watching, examining myself
I’m staring, comparing my surface
Its older but still be
The questions keep crowing, i
Silence them all as I stared into my own eyes
(Telling myself that I should
Run, till my body elevates
Fast, now my doubt has joined the race)

Отражающее Стекло (перевод)

Я умирал от желания посмотреть, как ты выигрываешь
Но вы относитесь к победе как к чему-то еще, что можно проиграть
Твоя голова снова наполняется
Вы не хотите притворяться, что все дороги ведут к концу
Беги, пока твое тело не поднимется
Быстро, теперь ваше сомнение присоединилось к гонке
Время покажет, кто победит
Но не будет говорить с вами
Мой голос - это все, что я слышу
Когда я говорю с зеркалом
Вы снова крутили колеса
Но сегодня ночь, когда ты бросаешь осторожность на ветер
Моя голова снова кружится
Я просто хочу притвориться, что я
Сделал все, что мог
Я оказался здесь со своими мыслями
Когда свет просто не выключался
Один, пока я не встал
3 фута от отражающего стекла
Я смотрю, изучаю себя
Я смотрю, сравниваю свою поверхность
Это старше, но все еще быть
Вопросы продолжают кукарекать, я
Заставьте их всех замолчать, когда я смотрю в свои глаза
(говоря себе, что я должен
Беги, пока мое тело не поднимется
Быстро, теперь мое сомнение присоединилось к гонке)