Перевод текста песни The Syndicate - Modern Day Escape

The Syndicate (оригинал)

It’s time again
To shed our skin
And show you just how we’ve become
What a journey this has been
We can’t believe we’ve come this far
The nights we spent fighting for all of our dreams
Between the battles and the wars
Battles and the wars
My stomach’s turning into knots
Who cares
If we sleep again or not
We’re broken
Don’t let 'em take you down
There’s a storm that’s rollin' in
Who cares
So throw your fist up high united
We are the syndicate
So here we are we’re up in arms
Are you afraid of who we are
Don’t think that we’ll back down
We’re here to stand our ground
The nights we spent fighting for all of our dreams
Between the battles and the wars
Battles and the wars
My stomach’s turning into knots
Who cares
If we sleep again or not
We’re broken
Don’t let 'em take you down
There’s a storm that’s rollin' in
Who cares
So throw your fist up high united
We are the syndicate
Don’t let 'em take you down, don’t let 'em take you alive
Don’t let 'em take you down, don’t let 'em take you alive
Don’t let 'em take you down, don’t let 'em take you alive
Don’t let 'em take you down, don’t let 'em take you alive
My stomach’s turning into knots
Who cares
If we sleep again or not
We’re broken
Don’t let 'em take you down
There’s a storm that’s rollin' in
Who cares
So throw your fist up high united
We are the syndicate
My stomach’s turning into knots
Who cares
If we sleep again or not
We’re broken
Don’t let 'em take you down
There’s a storm that’s rollin' in
So throw your fist up high united
We are the syndicate
We are the syndicate
We are the syndicate

Синдикат (перевод)

Пришло время снова
Чтобы сбросить нашу кожу
И показать вам, как мы стали
Какое это было путешествие
Мы не можем поверить, что зашли так далеко
Ночи, которые мы провели, борясь за все наши мечты
Между битвами и войнами
Битвы и войны
Мой живот превращается в узлы
Какая разница
Если мы снова спим или нет
мы сломались
Не позволяй им сбить тебя
Надвигается буря
Какая разница
Так что поднимите кулак высоко вверх
Мы синдикат
Итак, мы здесь, мы с оружием в руках
Вы боитесь, кто мы
Не думай, что мы отступим
Мы здесь, чтобы стоять на своем
Ночи, которые мы провели, борясь за все наши мечты
Между битвами и войнами
Битвы и войны
Мой живот превращается в узлы
Какая разница
Если мы снова спим или нет
мы сломались
Не позволяй им сбить тебя
Надвигается буря
Какая разница
Так что поднимите кулак высоко вверх
Мы синдикат
Не позволяй им забрать тебя, не позволяй им забрать тебя живым
Не позволяй им забрать тебя, не позволяй им забрать тебя живым
Не позволяй им забрать тебя, не позволяй им забрать тебя живым
Не позволяй им забрать тебя, не позволяй им забрать тебя живым
Мой живот превращается в узлы
Какая разница
Если мы снова спим или нет
мы сломались
Не позволяй им сбить тебя
Надвигается буря
Какая разница
Так что поднимите кулак высоко вверх
Мы синдикат
Мой живот превращается в узлы
Какая разница
Если мы снова спим или нет
мы сломались
Не позволяй им сбить тебя
Надвигается буря
Так что поднимите кулак высоко вверх
Мы синдикат
Мы синдикат
Мы синдикат