Перевод текста песни Beauty Killed the Beast - Modern Day Escape

Beauty Killed the Beast (оригинал)

We are all
Dreaming kids
Stuck in a reality that is
Made fake
For a real so
I’ve got a tale for you
Don’t do exactly what I do
Never saying goodbye
At last we’ve got air chance
Cut and roll the dice
I’ve got a tale for you
Don’t hesitate don’t hesitate
Second star on the left
Straight on till morning
Stitch me up inside
I lost my shadow
I’ve got so much
Left to write
My pages still left blank and white
Beauty has killed the beast in me
A thimble means
A kiss for you
Come on Wendy
Fly with me tonight
Our time is gone
The clocks past ten
And I’m here to see you off
It’s time to hit the sky again
You left me here
And now I care for you my darling
I can’t believe you let me go
Second star on the left
Straight on till morning
Stitch me up inside
I lost my shadow
I’ve got so much
Left to write
My pages still left blank and white
Beauty has killed the beast in me
Killed the beast in me
Killed the beast in me
Killed the beast in me
I kill my enemies
Turn them to memories
I kill my enemies
Turn them to memories
So I sailed across this empty sea
Shedding the blood of my enemies
Sailing my ship into a shallow grave
I won’t stop until this endings made
Lock inside a travesty
Hiding all alone
No will ever find me
Until my time has come
123 now let’s go
Beauty
Killed the beast in side
Of your
Heart its
Time spent
I can see
Inside of your
Heart

Красавица Убила Зверя (перевод)

Мы все
Мечтающие дети
Застрял в реальности, которая
Сделано подделкой
Для реального так
У меня есть для тебя сказка
Не делай того, что делаю я
Никогда не прощаюсь
Наконец-то у нас есть воздушный шанс
Вырезать и бросить кости
У меня есть для тебя сказка
Не стесняйтесь, не стесняйтесь
Вторая звезда слева
Прямо до утра
Зашейте меня внутри
Я потерял свою тень
у меня так много
Осталось написать
Мои страницы по-прежнему остаются пустыми и белыми
Красота убила во мне зверя
Наперсток означает
Поцелуй для тебя
Давай Венди
Лети со мной сегодня вечером
Наше время ушло
Часы после десяти
И я здесь, чтобы проводить тебя
Пришло время снова ударить по небу
Ты оставил меня здесь
И теперь я забочусь о тебе, моя дорогая
Я не могу поверить, что ты меня отпустил
Вторая звезда слева
Прямо до утра
Зашейте меня внутри
Я потерял свою тень
у меня так много
Осталось написать
Мои страницы по-прежнему остаются пустыми и белыми
Красота убила во мне зверя
Убил зверя во мне
Убил зверя во мне
Убил зверя во мне
Я убиваю своих врагов
Превратите их в воспоминания
Я убиваю своих врагов
Превратите их в воспоминания
Так что я переплыл это пустое море
Проливая кровь моих врагов
Отправляю мой корабль в неглубокую могилу
Я не остановлюсь, пока это не закончится
Замок внутри пародии
Скрытие в полном одиночестве
Никто никогда не найдет меня
Пока мое время не пришло
123 теперь пойдем
Красота
Убил зверя в стороне
Вашей
Сердце его
Время проведено
Я вижу
Внутри вашего
Сердце