Перевод текста песни Demons Down Below - Modern Day Escape

Demons Down Below - Modern Day Escape
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Demons Down Below, исполнителя - Modern Day Escape. Песня из альбома Under the Gun, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.03.2012
Лейбл звукозаписи: Jim Stark
Язык песни: Английский

Demons Down Below

(оригинал)
You left me
Down in the rabbit
Hole alone
Searching in the darkness
To find
The evil in my soul
And stand against
The demons
Facing me
I walk
Between the lines
Of revenge
Revenge and misery
I’m calling out
Is anyone there
I need help
But no one cares
Let the darkness
Consume me
Whole again
Engulfed in hate and flames
Turn my heart from
Flesh to stone
Mercy is just empty words
And promises
The word best of friends
Is best buried
Buried with the past
I’m calling out
Is anyone there
I need help
But no one cares
About anyone
But themselves
It makes me sick
I’ll end them all
I’m calling out
Is anyone there
I need help
But no one cares
About anyone
But themselves
It makes me sick
I’ll end them all
Good bye
Good bye
Good bye
I’ll end them all
And now it’s time
To say good bye
Too all our friends
This is the end
So say good bye
To all your dead

Демоны Внизу

(перевод)
ты оставил меня
Внизу в кролике
Отверстие в одиночестве
Поиск в темноте
Найти
Зло в моей душе
И противостоять
Демоны
Лицом ко мне
Я иду пешком
Между линиями
мести
Месть и страдания
я звоню
Кто-то там
Мне нужна помощь
Но никого это не волнует
Пусть тьма
Поглоти меня
Целый снова
Охваченный ненавистью и пламенем
Отврати мое сердце от
Плоть к камню
Милосердие - это просто пустые слова
И обещает
Слово лучшие друзья
Лучше всего похоронить
Похоронен с прошлым
я звоню
Кто-то там
Мне нужна помощь
Но никого это не волнует
О любом
Но сами
Меня тошнит от этого
Я закончу их всех
я звоню
Кто-то там
Мне нужна помощь
Но никого это не волнует
О любом
Но сами
Меня тошнит от этого
Я закончу их всех
До свидания
До свидания
До свидания
Я закончу их всех
А теперь пришло время
Попрощаться
Слишком все наши друзья
Это конец
Так что попрощайтесь
Всем вашим мертвым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Maybe Holding Hands Wasn't Such A Good Idea 2011
Feeds On The Darkside 2012
Playing Victim 2012
HaHa (Hidden Track) 2012
Mi Demonia Amor 2013
20 Years 2013
This Ain't Love 2013
Control 2013
Girls Like You...(Give Boys Like Us a Bad Reputation) 2008
Bound by Blood 2013
Gets Me Higher 2013
Beauty Killed the Beast 2008
Corpse Masquerade 2011
Under the Gun 2012
One Way To Kill A Werewolf 2011
Fit For A Queen 2011
For The Horde 2011
Armageddon At It's Finest 2011
Let's Get Sweaty 2011
House Of Rats 2011

Тексты песен исполнителя: Modern Day Escape