Перевод текста песни Don't Hold It Against Me - Modern Day Escape

Don't Hold It Against Me - Modern Day Escape
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Hold It Against Me , исполнителя -Modern Day Escape
Песня из альбома Under the Gun
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:26.03.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиJim Stark
Don't Hold It Against Me (оригинал)Не Держи На Меня Зла (перевод)
My eyes have wandered Мои глаза блуждали
I’ve been gone for so long Меня так долго не было
You didn’t help ты не помог
Pushed me away Оттолкнул меня
My will is only so strong Моя воля настолько сильна
I’m so sorry Мне так жаль
That it’s come down to this Что все сводится к этому
I know I’m wrong Я знаю, что ошибаюсь
But my choices were thin Но мой выбор был тонким
Two minus one still equals you Два минус один все еще равняется вам
I never had a choice У меня никогда не было выбора
I had to be her secret toy Я должен был быть ее секретной игрушкой
Destroy the love we built Уничтожьте любовь, которую мы построили
You bled me dry Ты обескровил меня
She picked me up Она подняла меня
So therefore time stood still Итак, время остановилось
I got a secret it wasn’t meant У меня есть секрет, это не имелось в виду
To hurt you Делать тебе больно
So don’t hold it against me Так что не держите это против меня
I got a secret eating me up in time У меня есть секрет, который съедает меня вовремя
So don’t hold it against me Так что не держите это против меня
Confused you must be Смущенный вы должны быть
I know I am Я знаю, что я
I lose again я снова проигрываю
Bruised and dusty Ушибленный и пыльный
A diamond in the rough Необработанный алмаз
See her eyes fade to black Смотрите, как ее глаза становятся черными
Tell the truth Говорить правду
Break her the news Сломай ей новости
She’s not the only one Она не единственная
But she already knows Но она уже знает
Caught me in the act Поймал меня на месте преступления
Of falling in lust Впадения в похоть
With someone else but her С кем-то еще, но с ней
I’m so sorry Мне так жаль
Kiss kiss Kiss goodbyeПоцелуй поцелуй Поцелуй на прощание
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: