Перевод текста песни Coast to Coast - Mob Rules, Michael Ehré, Stephan Lill

Coast to Coast (оригинал)

Remember when the days were gone
The moon went down the heat was on
And all the gods came down to savage land
They taught their children… have no fear
They spread their wings and disappeared
Now you can see them rule in space
Those were the days when faith was right in time
Those were the years when people stood so close to god
And when the gods created men
They took grey earth from desert land
And used the dust from dried out salt lakes
They hoped to realize their aim
Of men and wife and beasts to tame
But found a beast in everything they made
Those were the days when faith was right in time
Those were the years when people stood so close to god
Coast to coast
Where water flows into neptune’s sacred ground
Coast to coast
Remember that the ocean’s fate will count
And when the lord’s attempt took twice
The gipsy’s skin was in their mind
A beauty queen — a free born child of life
He sent the queen to nomad’s land
For her to live on holy sand
And realized that all was fine
Those were the days when faith was right in time
Those were the years when people stood so close to god
Coast to coast
Where water flows into neptune’s sacred ground
Coast to coast
Remember that the ocean’s fate will count

От побережья до побережья (перевод)

Помните, когда дни ушли
Луна опустилась, жара была включена.
И все боги сошли на дикую землю
Они учили своих детей... не бойтесь
Они расправили крылья и исчезли
Теперь вы можете увидеть, как они правят в космосе
Это были дни, когда вера была вовремя
Это были годы, когда люди стояли так близко к Богу
И когда боги создали людей
Они взяли серую землю из пустынной земли
И использовал пыль из высохших соленых озер
Они надеялись реализовать свою цель
О мужчинах, женах и зверях, которых нужно приручить
Но нашли зверя во всем, что они сделали
Это были дни, когда вера была вовремя
Это были годы, когда люди стояли так близко к Богу
От побережья к побережью
Где вода течет в священную землю Нептуна
От побережья к побережью
Помните, что судьба океана будет учитываться
И когда попытка лорда заняла дважды
Кожа цыгана была у них на уме
Королева красоты — свободнорожденное дитя жизни
Он послал королеву в землю кочевников
Чтобы она жила на святом песке
И понял, что все в порядке
Это были дни, когда вера была вовремя
Это были годы, когда люди стояли так близко к Богу
От побережья к побережью
Где вода течет в священную землю Нептуна
От побережья к побережью
Помните, что судьба океана будет учитываться