Перевод текста песни Dust of Vengeance - Mob Rules

Dust of Vengeance - Mob Rules
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dust of Vengeance, исполнителя - Mob Rules. Песня из альбома Tales from Beyond, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 17.03.2016
Лейбл звукозаписи: Steamhammer
Язык песни: Английский

Dust of Vengeance

(оригинал)
Whenever I walk a dark road, anger still walks by my side
Something is pushing me forward, reigning from inside of me
For the lust, to be free
Sometimes I feel like I’m dying, hatred is my only friend
In constant fear I am living, at last I am going insane
Scared to death!
The end?
In my mind the visions come alive to threaten me again
Leading me to finish all the cruel things they showed me
Slave to the fire, servant of the smoke
For every sin you think of, one will be reborn
Your dark desire will be torn apart
By the dust of vengeance with an evil heart
My dreams and visions of madness, by weakness imprisoned inside
Dressed in the coat of morality, enchained by my inner fright
Never lived, never free
In my mind the visions come alive to threaten me again
Leading me to finish all the cruel things they showed me
Slave to the fire, servant of the smoke
For every sin you think of, one will be reborn
Your dark desire will be torn apart
By the dust of vengeance with an evil heart
Creatures in my mind, they come alive to threaten me again
Devils made of smoke will always be a part of me
Slave to the fire, servant of the smoke
For every sin you think of, one will be reborn
Your dark desire will be torn apart
By the dust of vengeance with an evil heart

Пыль мести

(перевод)
Всякий раз, когда я иду темной дорогой, гнев все еще идет рядом со мной
Что-то толкает меня вперед, царит внутри меня
Для похоти, чтобы быть свободным
Иногда мне кажется, что я умираю, ненависть - мой единственный друг
В постоянном страхе живу, наконец схожу с ума
Напуган до смерти!
Конец?
В моем сознании видения оживают, чтобы снова угрожать мне
Ведя меня, чтобы закончить все жестокие вещи, которые они показали мне.
Раб огня, слуга дыма
На каждый грех, о котором вы думаете, один возродится
Ваше темное желание будет разорвано
Пылью мести со злым сердцем
Мои мечты и видения безумия, слабостью заключенной внутри
Одетый в плащ нравственности, скованный своим внутренним страхом
Никогда не жил, никогда не был свободен
В моем сознании видения оживают, чтобы снова угрожать мне
Ведя меня, чтобы закончить все жестокие вещи, которые они показали мне.
Раб огня, слуга дыма
На каждый грех, о котором вы думаете, один возродится
Ваше темное желание будет разорвано
Пылью мести со злым сердцем
Существа в моем сознании, они оживают, чтобы снова угрожать мне
Дьяволы из дыма всегда будут частью меня
Раб огня, слуга дыма
На каждый грех, о котором вы думаете, один возродится
Ваше темное желание будет разорвано
Пылью мести со злым сердцем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Insurgeria ft. Udo Dirkschneider, Marco Wriedt 2014
On the Edge 2016
Astral Hand 2011
Coast to Coast ft. Michael Ehré, Stephan Lill, Chity Somapala 2014
The Healer 2016
Signs 2016
All Above the Atmosphere ft. Herbie Langhans, Herman Frank 2014
My Kingdom Come 2016
End of All Days ft. Amanda Somerville, Corvin Bahn 2014
Dykemaster's Tale 2016
Somerled 2016
Black Rain 2019
In the Land of Wind and Rain 2019
The Last Farewell 2019
Rain Song 2019
Hollowed Be Thy Name 2019
How the Gypsy Was Born ft. Peavy Wagner 2014
Meet You in Heaven 2014

Тексты песен исполнителя: Mob Rules