Перевод текста песни Meet You in Heaven - Mob Rules

Meet You in Heaven (оригинал)

Good to hear that your spirit is free, that
Your soul has forgotten the pain
Please take my advice not to care for my fate
Not to worry about all the rain
I hear you singing, your voice is my Eden
I see your face
I’ll meet you in Heaven one day
And I promise the memories will stay
Meet you in heaven again
With my body, my soul and some plans
The circle of life has mysterious fields from the
Birth till the end of your day
You live and you grow and you feel like a fool
And you throw all suggestions away
I hear you singing, your voice is my Eden
I see your face
I’ll meet you in Heaven one day
And I promise the memories will stay
Meet you in heaven again
With my body, my soul and some plans
My journey through life had success, had a
Sense 'cause my music will always survive
The songs that I wrote have been heard all the
Time, were a twist, and a turn and a ride
I hear you singing, your voice is my Eden
I see your face
I’ll meet you in Heaven one day
And I promise the memories will stay
Meet you in heaven again
With my body, my soul and some plans

Встретимся на Небесах (перевод)

Приятно слышать, что твой дух свободен, что
Твоя душа забыла боль
Пожалуйста, примите мой совет не заботиться о моей судьбе
Не беспокоиться о дожде
Я слышу, как ты поешь, твой голос - мой Эдем
Я вижу твое лицо
Однажды я встречу тебя на Небесах
И я обещаю, что воспоминания останутся
Встретимся снова на небесах
С моим телом, моей душой и некоторыми планами
В круге жизни есть таинственные поля из
Рождение до конца дня
Ты живешь и растешь и чувствуешь себя дураком
И вы отбрасываете все предложения
Я слышу, как ты поешь, твой голос - мой Эдем
Я вижу твое лицо
Однажды я встречу тебя на Небесах
И я обещаю, что воспоминания останутся
Встретимся снова на небесах
С моим телом, моей душой и некоторыми планами
Мое путешествие по жизни увенчалось успехом,
Смысл, потому что моя музыка всегда будет жить
Песни, которые я написал, слышали все
Время было поворотом, поворотом и поездкой
Я слышу, как ты поешь, твой голос - мой Эдем
Я вижу твое лицо
Однажды я встречу тебя на Небесах
И я обещаю, что воспоминания останутся
Встретимся снова на небесах
С моим телом, моей душой и некоторыми планами