Перевод текста песни Play That Beat - Missy Elliott

Play That Beat (оригинал)

You don’t know how you got me
I’ve never been in so, but not me
I was always told not to be
Givin' up the easy
Something you do reminds me
Friends be tryin' to stop me
They can’t believe you got me
Givin' up the easy
When you need a backrub from working all day (I'm ready)
Uh when you need a chick to come over right away (I'm ready) (Like this)
When you need me to wash your clothes boy (I'm ready)
When you need me on the phone to curse out the hoes (Suga' I’m ready)
Boy there ain’t none quite like you
Ask me and I’ll always do
Cuz' I got this thing for you
You know what a little can do
I’m ready when your baby momma trips
So just call me come in doin' backwards flips
My darling
Would you like me bust her lips
Cuz' I’m ready, show you I’m the realest chick
And I love you
I’ll do what you want me to do
I said I love you
For you I’m more than a crew
I’m Mrs. Do-right
Can’t go wrong with me
I said R-E-D-Y
Always on time
Uh, come on

Сыграй Этот Ритм (перевод)

Ты не знаешь, как ты меня достал
Я никогда не был в таком, но не я
Мне всегда говорили не быть
Предоставление легкого
Что-то, что ты делаешь, напоминает мне
Друзья пытаются остановить меня
Они не могут поверить, что ты меня поймал
Предоставление легкого
Когда тебе нужно помассировать спину после работы весь день (я готов)
Э-э, когда тебе нужно, чтобы цыпочка пришла прямо сейчас (я готов) (Вот так)
Когда тебе нужно, чтобы я постирала твою одежду, парень (я готова)
Когда я тебе понадоблюсь по телефону, чтобы проклясть мотыги (Шуга, я готов)
Мальчик, нет никого похожего на тебя
Спроси меня, и я всегда сделаю
Потому что у меня есть это для тебя
Вы знаете, что немного может сделать
Я готов, когда твоя мама споткнется
Так что просто позвони мне, иди и делай сальто назад
Дорогой
Хочешь, я разобью ей губы?
Потому что я готов, покажи тебе, что я самая настоящая цыпочка.
И я люблю тебя
Я сделаю то, что ты хочешь, чтобы я сделал
Я сказал, что люблю тебя
Для тебя я больше, чем команда
Я миссис Делай правильно
Не могу ошибиться со мной
Я сказал R-E-D-Y
Всегда вовремя
А, давай