Перевод текста песни The Rain - Missy Elliott

The Rain (оригинал)

Supa dupa fly
I cant stand the rain!
(uh) me Im supa fly (uh-huh)
gainst my window
Supa dupa fly (uh-huh)
Supa dupa fly
I cant stand the rain!
(uh) me Im supa fly (uh-huh)
gainst my window
Supa dupa fly (uh-huh)
Supa dupa fly
I cant stand the rain!
(uh-huh) me Im supa fly (uh-huh)
gainst my window
When the rain hits my window
I take and me some indo
Me and timbaland, ooh, we sang a jangle
We so tight, that you get our styles tango
Sway on dosie-do like you loco
can we get kinky tonight?
Like coco, so-so
You dont wanna play with my yo-yo
I smoke my hydro on the dee-low
I cant stand the rain!
(uh-huh, uh-huh)
gainst my window (against my window)
I cant stand the rain!
(uh-huh, uh-huh)
gainst my window (against my window)
I cant stand the rain!
(uh-huh, uh-huh)
gainst my window (against my window)
I cant stand the rain!
(uh-huh, uh-huh)
gainst my window (say what?)
Yeah.
Beep beep, who got the keys to the jeep?
v-r-rrrrrrrooooom!
(uh-huh) Im drivin to the beach
Top down, loud sounds, see my peeps (uhh)
Give them pounds, now look who it be (who it be)
It be me me me and timothy (me me!)
Look like its bout to rain, what a shame (uh-huh)
I got the armor-all to shine up the stain
Oh missy, try to maintain
Icky-icky-icky-icky-icky-icky-icky.
I cant stand the rain!
(uh-huh, uh-huh)
(uh-huh)
I cant stand the rain!
(say what? uh-huh, uh-huh)
gainst my window (uh-huh)
I cant stand the rain!
(uh-huh, uh-huh)
gainst my window (yeah)
I cant stand the rain!
(uh-huh, uh-huh)
gainst my window (uh-huh)
I cant stand the rain!
I feel the wind
Five six seven, eight nine ten
Begin, I sit on hills like lauryn
Until the rain starts, comin down, pourin
Chill, I got my umbrella
My finger waves be dazed, they fall like humpty
Chumpy, I break up with him before he dump me To have me yes you lucky
I cant stand the rain!
(ha, uhh)
gainst my window (uh-huh)
I cant stand the rain!
(uh-huh, uh-huh)
gainst my window (against my window)
I cant stand the rain!
(uh-huh)
gainst my window (what?)
I cant stand the rain!
(uh-huh, uh-huh)
gainst my window (uh)
I cant stand the rain!
(what?)
(like that baby)
I cant stand the rain!
(can you stand the rain?)
(uh-huh, stand the rain)
I cant stand the rain!
(what?)
(can you stand the rain?)
I cant stand the rain!
(can you stand the rain?)
(uh-huh, can you stand the rain?)
I cant stand the rain!
(what?)
gainst my window (uh-huh)
I cant stand the rain!
gainst my window (huh)
I cant stand the rain!
(hmm.)
gainst my window (yo)
I cant stand the rain!
(why not, break it down like dat)
gainst my window (break it down baby)
I cant stand the rain!
(uh-huh)
(yeah like that, uh-huh)
I cant stand the rain!
(uh, huh)
(uhh. misdemeanor)
I cant stand the rain!.
I cant stand the rain!.
* fades out *

Дождь (перевод)

Супа дупа муха
Я не выношу дождь!
(э-э) я, я супа, летаю (ага)
загляни в мое окно
Supa dupa fly (угу)
Супа дупа муха
Я не выношу дождь!
(э-э) я, я супа, летаю (ага)
загляни в мое окно
Supa dupa fly (угу)
Супа дупа муха
Я не выношу дождь!
(угу) я, я супа, летаю (угу)
загляни в мое окно
Когда дождь бьет в мое окно
я беру и мне немного индо
Я и тимбалэнд, ох, мы спели джангл
Мы так сплочены, что вы получаете наши стили танго
Sway на dosie-do, как вы локомотив
мы можем развратничать сегодня вечером?
Как кокос, так себе
Ты не хочешь играть с моим йо-йо
Я курю свой гидро на ди-лоу
Я не выношу дождь!
(угу, угу)
у моего окна (против моего окна)
Я не выношу дождь!
(угу, угу)
у моего окна (против моего окна)
Я не выношу дождь!
(угу, угу)
у моего окна (против моего окна)
Я не выношу дождь!
(угу, угу)
к моему окну (скажи что?)
Ага.
Бип-бип, у кого есть ключи от джипа?
в-р-ррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррр однако!
(угу) Я еду на пляж
Сверху вниз, громкие звуки, посмотри на мои взгляды (ухх)
Дай им фунты, теперь посмотри, кто это (кто это)
Это я, я, я и Тимоти (я, я!)
Похоже, скоро пойдет дождь, какой позор (угу)
У меня есть доспехи - все, чтобы сиять пятно
О, мисси, постарайся сохранить
Неприятно-неприглядно-неприглядно-неприглядно-неприглядно-неприглядно.
Я не выношу дождь!
(угу, угу)
(Ага)
Я не выношу дождь!
(сказать что? угу, угу)
за моим окном (угу)
Я не выношу дождь!
(угу, угу)
за моим окном (да)
Я не выношу дождь!
(угу, угу)
за моим окном (угу)
Я не выношу дождь!
я чувствую ветер
Пять шесть семь восемь девять десять
Начни, я сижу на холмах, как Лорин
Пока не начнется дождь, спускайся, наливай
Остынь, я получил свой зонтик
Волны моих пальцев ошеломлены, они падают, как шалтаи
Чампи, я расстаюсь с ним, прежде чем он меня бросит Чтобы иметь меня, да, тебе повезло
Я не выношу дождь!
(ха, ух)
за моим окном (угу)
Я не выношу дождь!
(угу, угу)
у моего окна (против моего окна)
Я не выношу дождь!
(Ага)
за моим окном (что?)
Я не выношу дождь!
(угу, угу)
за моим окном (э-э)
Я не выношу дождь!
(какая?)
(как тот ребенок)
Я не выношу дождь!
(Вы можете выдержать дождь?)
(Угу, стой под дождем)
Я не выношу дождь!
(какая?)
(Вы можете выдержать дождь?)
Я не выношу дождь!
(Вы можете выдержать дождь?)
(Угу, ты можешь выдержать дождь?)
Я не выношу дождь!
(какая?)
за моим окном (угу)
Я не выношу дождь!
за моим окном (ха)
Я не выношу дождь!
(хм.)
на моем окне (лет)
Я не выношу дождь!
(почему бы и нет, разбей его, как этот)
забери мое окно (разбей его, детка)
Я не выношу дождь!
(Ага)
(да вот так, ага)
Я не выношу дождь!
(Ага)
(эээ. проступок)
Я не выношу дождь!.
Я не выношу дождь!.
*исчезает*