Перевод текста песни Moaning The Blues - Mississippi John Hurt

Moaning The Blues (оригинал)

No, no, baby, I don’t wanna go
No, no baby
Honey you might do me, like you did before
That girl in Avalon, yes, she’s moanin', cryin'
Left my girl in Avalon
That girl in Avalon, yes, she’s moanin', cryin'
Left my girl, now she’s moanin', crying
Yea, I don’t wanna go
No, no baby
Honey you might do me, like you did before, oh yea
Mhmmhm, easy baby, I come home to stay
Be right with me, sho' might drive me away
Be right with me, baby
Mhm, sho' might drive me away
Sometimes I do, baby, just to
Sometimes I do
As I ride baby, just, gimme just what I want
Yea, she’s grieving and crying
Little girl
Yea, she sure was grieving and crying
How would she cry in the morning?

Стонет Блюз (перевод)

Нет, нет, детка, я не хочу идти
Нет, нет, детка
Дорогая, ты можешь сделать меня, как раньше
Эта девушка в Авалоне, да, она стонет, плачет
Оставил мою девушку на Авалоне
Эта девушка в Авалоне, да, она стонет, плачет
Оставил мою девушку, теперь она стонет, плачет
Да, я не хочу идти
Нет, нет, детка
Дорогая, ты можешь сделать меня, как раньше, о да
Ммммм, полегче, детка, я прихожу домой, чтобы остаться
Будь прав со мной, шо может оттолкнуть меня
Будь прав со мной, детка
Ммм, шо может оттолкнуть меня
Иногда я делаю это, детка, просто чтобы
Иногда я делаю
Когда я катаюсь, детка, просто дай мне то, что я хочу
Да, она скорбит и плачет
Малышка
Да, она точно горевала и плакала
Как она будет плакать по утрам?