Перевод текста песни Here Am I, Oh Lord, Send Me - Mississippi John Hurt

Here Am I, Oh Lord, Send Me (оригинал)

Here am I Oh Lord send me
Here am I Oh Lord send me
Here am I Oh Lord send me
Here am I Oh Lord send me
Don’t you hear my saviour calling
Who will go and work today
Oh the fields are ripe (white?) and the harvests waiting
Who will go bear those sheaves away
Here am I Oh Lord send me
Here am I Oh Lord send me
Here am I Oh Lord send me
Here am I Oh Lord send me
If you can not speak like Peter
If you cannot preach like Paul
Well you can tell the love of Jesus
You can say that he died for us all
Here am I Oh Lord send me
Here am I Oh Lord send me
Here am I Oh Lord send me
Here am I Oh Lord send me
Hark the voice of Jesus calling
Who will go and work today
Oh the fields are ripe and the harvests waiting
Who will go bear those sheaves away

Вот Я, О Господи, Пошли Меня (перевод)

Вот я, Господи, пошли мне
Вот я, Господи, пошли мне
Вот я, Господи, пошли мне
Вот я, Господи, пошли мне
Разве ты не слышишь, мой спаситель зовет
Кто пойдет сегодня работать
О, поля созрели (белые?), И урожай ждет
Кто пойдет нести эти снопы
Вот я, Господи, пошли мне
Вот я, Господи, пошли мне
Вот я, Господи, пошли мне
Вот я, Господи, пошли мне
Если ты не можешь говорить, как Петр
Если вы не можете проповедовать, как Павел
Ну, ты можешь сказать любовь Иисуса
Вы можете сказать, что он умер за всех нас
Вот я, Господи, пошли мне
Вот я, Господи, пошли мне
Вот я, Господи, пошли мне
Вот я, Господи, пошли мне
Прислушайтесь к голосу Иисуса, призывающего
Кто пойдет сегодня работать
О, поля созрели, а урожай ждет
Кто пойдет нести эти снопы