Перевод текста песни Is This Where? - Mission Of Burma

Is This Where? (оригинал)

Cross the breezes done in ink
Down across the risk of thinking, ah It’s precisely those who can
Who should be doing something else
Little herd, nothing to d…
Tell me which side’s which again
Come in colors we refuse to see
Dirty world
Look away
Turn the page
Let’s hang up On what we’re not
They’re not us It can’t hurt like it would to us Is this where I’m supposed to cry
Is this where I’m supposed to cry
Cherries, almonds, dates and apricots
Mesmerized, call these dream geometries
Honey falls, ghastly slaughter fields
Roll the window up The… Has come to take their breath away
Breath away
Dirty world
Look away
Turn the page
Let’s hang up On what we’re not and what we’ll never be It can’t hurt like it would us Is this where I’m supposed to cry
Is this where I’m supposed to cry
Is this where I’m supposed to cry
Is this where I’m supposed to cry

Это Где? (перевод)

Пересеките бризы, сделанные чернилами
Вниз через риск думать, ах Это именно те, кто может
Кто должен делать что-то еще
Маленькое стадо, нечего д…
Скажи мне, какая сторона какая снова
Приходите в цветах, которые мы отказываемся видеть
Грязный мир
Отвести взгляд
Перевернуть страницу
Давайте повесим трубку на том, чем мы не являемся
Они не мы Это не может быть больно, как нам Это здесь, где я должен плакать
Здесь я должен плакать
Вишня, миндаль, финики и абрикосы
Загипнотизированные, назовите эти геометрии мечты
Мед падает, ужасные поля бойни
Поднимите окно… Пришли, чтобы перевести дух
Выдохни
Грязный мир
Отвести взгляд
Перевернуть страницу
Давай повесим трубку На том, кем мы не являемся и чем мы никогда не будем
Здесь я должен плакать
Здесь я должен плакать
Здесь я должен плакать