Перевод текста песни 2wice - Mission Of Burma

2wice (оригинал)

Take a look inside
What did you think you’d find
F-ed up on coke and cigarettes
With all that passes here for lies
Jet planes that fall out of black skies
And vanish without trace
You’ve got me dead to rights
I’m a liar
You go, I’ll follow
You hide, I’ll find you out
You dare find your way
You’ve got me dead to rights
I’m a liar
It’s the leisure of the mind
Don’t make me say the same thing twice
It’s far quicker to pretend
«Haven't things always been this way»
Take my hand, repeat after me
«don't make the same mistake twice»
Don’t make the same mistake twice
If you step outside
What’s left of what was right
There’s no more north, east, south or west
The cup is gone, the heart grows tired
The mind is weak, the skull’s on fire
We’re damaged without trace
You’ve got me dead to rights
I’m a liar
You go, I’ll follow
You hide, I’ll fuck you up
You dare, find your way
You’ve got me dead to rights
I’m a liar
You’ve got me dead to rights
I’m a liar
You’ve got me dead to certain rights
I’m a liar

2wice (перевод)

Загляните внутрь
Что вы думали, что найдете
F-ed на кока-коле и сигаретах
Со всем, что проходит здесь за ложь
Реактивные самолеты, падающие с черного неба
И исчезнуть без следа
Вы меня правильно поняли
Я лжец
Ты иди, я пойду
Ты прячешься, я тебя найду
Вы смеете найти свой путь
Вы меня правильно поняли
Я лжец
Это досуг ума
Не заставляй меня повторять одно и то же дважды
Гораздо быстрее притвориться
«Разве не всегда так было»
Возьми меня за руку, повторяй за мной
«не повторяй одну и ту же ошибку дважды»
Не повторяйте одну и ту же ошибку дважды
Если вы выйдете на улицу
Что осталось от того, что было правильно
Больше нет севера, востока, юга или запада
Чаша ушла, сердце устает
Разум слаб, череп горит
Мы повреждены без следа
Вы меня правильно поняли
Я лжец
Ты иди, я пойду
Ты прячешься, я тебя трахну
Ты смеешь, найди свой путь
Вы меня правильно поняли
Я лжец
Вы меня правильно поняли
Я лжец
Вы меня убили для определенных прав
Я лжец