Перевод текста песни The Hype You Stole - Miss Fortune

The Hype You Stole (оригинал)

My ambivalence for your amusement
I need you to finally understand
I didn’t want to take this avenue
Got better things to attend to
So many things that I gotta undo
Things inside you won’t believe
Never been much for modesty
This was part of my prophecy
Executed flawlessly
Nevertheless you always leave
My ambivalence for your amusement
I need you to finally understand
My eyes were blind
Now I see
Just wanted what’s best for you and me
I think the time is overdue
The floor you’re standing on fell through
There’s no one there who can save you
I think you got me misconstrued
‘Cause baby I will always be
The one that got away you see
It’s time I made some time for me
(Time for me)
And live my life fully carefree
My ambivalence for your amusement
I need you to finally understand
My eyes were blind
Now I see
Just wanted what’s best for you and me
My eyes were blind
Now I see
(Now I see)
Just wanted what’s best for you and me
I didn’t want to take this avenue
Got better things to want to do
So many things that I gotta undo
Things inside you won’t believe
Never been much for modesty
This was part of my prophecy
Executed flawlessly
Nevertheless you always leave
My ambivalence for your amusement
I need you to finally understand
My eyes were blind
Now I see
(Now I see)
Just wanted what’s best for you and me
My eyes were blind
Now I see
Just wanted what’s best for you and me

Шумиха, Которую Ты Украл (перевод)

Моя амбивалентность для вашего развлечения
Мне нужно, чтобы ты наконец понял
Я не хотел идти по этому пути
Есть дела поважнее
Так много вещей, которые я должен отменить
Вещи внутри вы не поверите
Никогда не отличался скромностью
Это было частью моего пророчества
Выполнено безупречно
Тем не менее, вы всегда уходите
Моя амбивалентность для вашего развлечения
Мне нужно, чтобы ты наконец понял
Мои глаза были слепы
Теперь я вижу
Просто хотел, что лучше для вас и меня
Я думаю, что время уже настало
Пол, на котором вы стоите, провалился
Там нет никого, кто мог бы спасти тебя
Я думаю, вы меня неправильно поняли
Потому что, детка, я всегда буду
Тот, который ушел, ты видишь
Пришло время уделить мне немного времени
(Время для меня)
И жить своей жизнью беззаботно
Моя амбивалентность для вашего развлечения
Мне нужно, чтобы ты наконец понял
Мои глаза были слепы
Теперь я вижу
Просто хотел, что лучше для вас и меня
Мои глаза были слепы
Теперь я вижу
(Теперь я вижу)
Просто хотел, что лучше для вас и меня
Я не хотел идти по этому пути
Есть дела поважнее
Так много вещей, которые я должен отменить
Вещи внутри вы не поверите
Никогда не отличался скромностью
Это было частью моего пророчества
Выполнено безупречно
Тем не менее, вы всегда уходите
Моя амбивалентность для вашего развлечения
Мне нужно, чтобы ты наконец понял
Мои глаза были слепы
Теперь я вижу
(Теперь я вижу)
Просто хотел, что лучше для вас и меня
Мои глаза были слепы
Теперь я вижу
Просто хотел, что лучше для вас и меня