Перевод текста песни That Baby - Miranda Lee Richards

That Baby (оригинал)

That baby was your very own
That child was for you to take home
That baby slept through the night, without a cry
That baby was a treat for your eyes
That baby learned to hypnotize you
That baby was a little man, who could take your hand
And I see them on TV
Fighting for the Land of the Free
Did I shoot you down, I’m sorry
Did I shoot you down?
That baby was from the stars
That child was afraid of cars
That baby played in the sand, catch him if you can
And I see them on TV
Fighting for the Land of the Free
Did I shoot you down, I’m sorry
Did I shoot you down?
Oh Mama, Mama, Ma don’t cry
Oh Mama, Mama, Ma
And I see them on TV
Fightin' for the Land of the Free
Did I shoot you down, I’m sorry
Did I shoot you down?
And I hear the whistle blow
There’s no turnin' back, I know
If I shoot you down, I’m sorry
If I shoot you down…
That Baby was your very own
That Child just wants to come home

Этот Ребенок (перевод)

Этот ребенок был твоим собственным
Этот ребенок был для вас, чтобы взять домой
Этот ребенок спал всю ночь без крика
Этот ребенок был угощением для ваших глаз
Этот ребенок научился гипнотизировать вас
Этот ребенок был маленьким человеком, который мог взять тебя за руку
И я вижу их по телевизору
Борьба за страну свободных
Я подстрелил тебя, извини
Я сбил тебя?
Этот ребенок был со звезд
Этот ребенок боялся автомобилей
Этот ребенок играл в песке, поймайте его, если сможете
И я вижу их по телевизору
Борьба за страну свободных
Я подстрелил тебя, извини
Я сбил тебя?
О, мама, мама, мама, не плачь
О мама, мама, мама
И я вижу их по телевизору
Борьба за землю свободных
Я подстрелил тебя, извини
Я сбил тебя?
И я слышу свисток
Назад пути нет, я знаю
Если я застрелю тебя, мне очень жаль.
Если я застрелю тебя…
Этот ребенок был твоим собственным
Этот ребенок просто хочет вернуться домой