Перевод текста песни Tour-Spiel - Minutemen

Tour-Spiel (оригинал)

Born in the shed with the guitar on
We jammed the schtik to do four gigs.
With bits and pieces
Of a working thesis (?)
We jammed the schtik to do four gigs
Now when we took me and d boon’s
And george’s stench
And put them up on stage
We’d fight at practice
Then jam econo
And spout the tour-spiel
Tour-spiel
Tour-spiel
I dreamed I was e bloom
But I woke up joe bouchard
In some town out on the road
With patent-leather boots on
Just like richard told me
Another hack on the «spectors"tour
Tour-spiel
Tour-spiel
Now you got your guitar
And your practice amp
You travel the usa in a van
And troccoli’s counting on some situation
Are you going to write the song I demand?
And with the guitar turned off
And the gas tank empty
And the typewriter on
But my head is empty
And to really find me
I’ve got to look inside me
And cut the tour-spiel
Tour-spiel
Tour-spiel
Tour-spiel
Tour-spiel
Tour-spiel

(перевод)

Родился в сарае с гитарой
Мы заглушили счет, чтобы отыграть четыре концерта.
С кусочками
Рабочей диссертации (?)
Мы заклинили schtik, чтобы сделать четыре концерта
Теперь, когда мы взяли меня и Д Буна
И вонь Джорджа
И поставить их на сцене
Мы будем драться на тренировке
Тогда варенье экономо
И извергнуть тур-шпиль
Тур-шпиль
Тур-шпиль
Мне приснилось, что я был е цветом
Но я проснулся Джо Бушар
В каком-то городе на дороге
В лакированных сапогах
Так же, как Ричард сказал мне
Очередной лайфхак в туре «spectors»
Тур-шпиль
Тур-шпиль
Теперь у тебя есть гитара
И твой тренировочный усилитель
Вы путешествуете по США в фургоне
И трокколи рассчитывает на какую-то ситуацию
Ты собираешься написать песню, которую я требую?
И с выключенной гитарой
И бензобак пустой
И пишущая машинка на
Но моя голова пуста
И действительно найти меня
Я должен заглянуть внутрь себя
И сократить тур-шпиль
Тур-шпиль
Тур-шпиль
Тур-шпиль
Тур-шпиль
Тур-шпиль