Перевод текста песни Blessed - Mint Condition

Blessed - Mint Condition
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blessed , исполнителя -Mint Condition
Песня из альбома: Music @ The Speed Of Life
В жанре:Соул
Дата выпуска:10.09.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Shanachie

Выберите на какой язык перевести:

Blessed (оригинал)Благословенный (перевод)
I don’t like the way that it’s going Мне не нравится, как это происходит
The world is shaking Мир трясется
The volume’s going up everyday Громкость растет с каждым днем
Here’s a Вот
Can’t keep up this rapid pace, for much longer Не могу поддерживать этот быстрый темп намного дольше
Like so crazy when I look up, snowing in summer Как сумасшедший, когда я смотрю на снег летом
So easy for me to forget, how I keep it all together Мне так легко забыть, как я держу все это вместе
Keep it all together Держите все это вместе
And there’s so much going on, in the world И так много всего происходит в мире
I just gotta remember, I just gotta remember Я просто должен помнить, я просто должен помнить
So blessed, yeah, uh, blessed to have you right here by my side Так благословенно, да, благословлено, что ты здесь, рядом со мной
Next to me when life cuts like a knife Рядом со мной, когда жизнь режет, как нож
Sometimes I complain, it’s weird I have to say Иногда я жалуюсь, это странно, я должен сказать
It might be under shade Это может быть в тени
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так счастлив, да, да, да
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так счастлив, да, да, да
Even in and out of my best, you love me harder Даже в моих лучших проявлениях ты любишь меня сильнее
I can be rough I must confess, like no other Я могу быть грубым, должен признаться, как никто другой
Cause things in front you sometimes Потому что вещи перед вами иногда
You take for granted Вы принимаете как должное
When they disappear, it’s clear, how much it matters Когда они исчезают, становится ясно, насколько это важно
So easy for me to forget, how I keep it all together Мне так легко забыть, как я держу все это вместе
Keep it all together Держите все это вместе
And there’s so much going on, in the world И так много всего происходит в мире
I just gotta remember, I just gotta remember Я просто должен помнить, я просто должен помнить
So blessed, yeah, uh, blessed to have you right here by my side Так благословенно, да, благословлено, что ты здесь, рядом со мной
Next to me when life cuts like a knife Рядом со мной, когда жизнь режет, как нож
Sometimes I complain, it’s weird I have to say Иногда я жалуюсь, это странно, я должен сказать
It might be under shade Это может быть в тени
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так счастлив, да, да, да
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так счастлив, да, да, да
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так счастлив, да, да, да
Everyday, even know sometimes I complain Каждый день, даже знаю, иногда я жалуюсь
24/7, hand reaching down from heaven 24/7, рука тянется с небес
Oh yeah Ах, да
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так счастлив, да, да, да
I’m so blessed, yes, yes, yes Я так счастлив, да, да, да
I’m blessed, oh yeah, I’m blessed yeah Я благословлен, о да, я благословлен, да
So blessed, I amТак благословлен, я
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: