Перевод текста песни Waste - Mindset

Waste (оригинал)

So much waste, so much at stake
And once again I’m losing faith
We shout demands with idle hands
So much to say, no where to stand
From where I stand…
The world needs more than good intentions
It’s easier said than done…
(All your utopian dreams and political schemes
and false promises do little to bridge the gap
between the haves and the have-nots…)
So much easier said than done… ONE ON ONE
I don’t think that I’m asking too much
I’m looking for a change that I can see and touch
So much easier said than done… ONE ON ONE
All this Progress will be thrown away
If we can’t follow through with what we say
ONE ON ONE

Отходы (перевод)

Так много отходов, так много поставлено на карту
И снова я теряю веру
Мы кричим требования праздными руками
Так много нужно сказать, негде стоять
Откуда я стою…
Миру нужно больше, чем добрые намерения
Легче сказать, чем сделать…
(Все ваши утопические мечты и политические схемы
и ложные обещания мало помогают преодолеть разрыв
между имущими и неимущими…)
Гораздо проще сказать, чем сделать... ОДИН НА ОДИН
Я не думаю, что прошу слишком много
Я ищу изменения, которые я могу увидеть и потрогать
Гораздо проще сказать, чем сделать... ОДИН НА ОДИН
Весь этот прогресс будет выброшен
Если мы не можем выполнить то, что говорим
ОДИН НА ОДИН