Перевод текста песни Like It Like That - Mindme, Le June

Like It Like That (оригинал)

You’re the opposite of me
Like sun and rain
And drama on the TV
Is full of pain
But we’re the good part
The happy ending
Unexpected plot twist
Where you always save me
We’re the good part
We never fake it
Even if it hurts
We always say it
I l-l-l-l-l-l-like it just like that
Can I like it like that?
Can I like it like that?
(Mm)
I l-l-l-l-l-l-like it just like that
Can I like it like that?
Can I like it like that?
(I like like that)
Somehow w make sense
W’re the only one who knows it
Our feelings never tense
We don’t need no water under the bridge
But we’re the good part
The happy ending
Unexpected plot twist
Where you always save me
We’re the good part
We never fake it
Even if it hurts
We always say it (say it)
I l-l-l-l-l-l-like it just like that
Can I like it like that?
(Like it like that)
Can I like it like that?
(Ah no-no)
I l-l-l-l-l-l-like it just like that
Can I like it like that?
Can I like it like that?
(Like it like that)
But we’re the good part
The happy ending
Mm (We're the only one who knows it)
We’re the good part
We never fake it
(We don’t need no water under the bridge; nah)
I l-l-l-l-l-l-like it just like that
Can I like it like that?
(Like it like that)
Can I like it like that?
(Ah yeah)
I l-l-l-l-l-l-like it just like that
Can I like it like that?
Can I like it like that?
(Like it just like that)
I l-l-l-l-l-l-like it just like that
Can I like it like that?
Can I like it like that?

Like It Like That (перевод)

Ты противоположность мне
Как солнце и дождь
И драма по телевизору
Полна боли
Но мы хорошая часть
Счастливый конец
Неожиданный поворот сюжета
Где ты всегда спасаешь меня
Мы хорошая часть
Мы никогда не подделываем это
Даже если это больно
Мы всегда говорим это
Мне нравится это просто так
Могу ли я любить это так?
Могу ли я любить это так?
(мм)
Мне нравится это просто так
Могу ли я любить это так?
Могу ли я любить это так?
(Мне это нравится)
Как-то это имеет смысл
Ты единственный, кто это знает
Наши чувства никогда не напрягаются
Нам не нужна вода под мостом
Но мы хорошая часть
Счастливый конец
Неожиданный поворот сюжета
Где ты всегда спасаешь меня
Мы хорошая часть
Мы никогда не подделываем это
Даже если это больно
Мы всегда говорим это (говорим это)
Мне нравится это просто так
Могу ли я любить это так?
(Нравится это так)
Могу ли я любить это так?
(Ах нет-нет)
Мне нравится это просто так
Могу ли я любить это так?
Могу ли я любить это так?
(Нравится это так)
Но мы хорошая часть
Счастливый конец
Мм (Мы единственные, кто это знает)
Мы хорошая часть
Мы никогда не подделываем это
(Нам не нужна вода под мостом, нет)
Мне нравится это просто так
Могу ли я любить это так?
(Нравится это так)
Могу ли я любить это так?
(О да)
Мне нравится это просто так
Могу ли я любить это так?
Могу ли я любить это так?
(Нравится просто так)
Мне нравится это просто так
Могу ли я любить это так?
Могу ли я любить это так?