Перевод текста песни Don't Need You - Mindme, Jaslyn Edgar

Don't Need You - Mindme, Jaslyn Edgar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Need You , исполнителя -Mindme
Песня из альбома: Change
В жанре:Поп
Дата выпуска:13.06.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Epidemic Sound

Выберите на какой язык перевести:

Don't Need You (оригинал)Don't Need You (перевод)
I’m‌ ‌not‌ ‌gonna‌ ‌play‌ ‌hard‌ ‌to‌ ‌get‌ ‌to‌ ‌ Я‌ ‌не‌ ‌собираюсь‌ ‌играть‌ ‌жестко‌ ‌чтобы‌ ‌получить‌ ‌чтобы‌ ‌
I’m‌ ‌not‌ ‌gonna‌ ‌say‌ ‌I'm‌ ‌loving‌ ‌you‌ ‌too‌ ‌ Я‌ ‌не‌ ‌скажу‌ ‌я‌ ‌люблю‌ ‌тебя‌ ‌тоже‌ ‌
I’m‌ ‌not‌ ‌gonna‌ ‌stay,‌ ‌gotta‌ ‌be‌ ‌alone‌ ‌ Я‌ ‌не‌ ‌собираюсь‌ ‌остаться,‌ ‌должен‌ быть‌ ‌один‌ ‌
Let’s‌ ‌talk,‌ ‌meet‌ ‌me‌ ‌at‌ ‌the‌ ‌avenue‌ ‌ Давай‌‌‌‌поговорим‌‌‌встретимся‌‌меня‌‌на‌‌на‌‌проспект‌‌
I‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌nobody‌ ‌else‌ ‌but‌ ‌me‌ ‌ Я‌ ‌не‌ ‌нужен‌ ‌никто‌ ‌другой‌ ‌но‌ ‌я‌ ‌
It‌ ‌doesn't‌ ‌matter‌ ‌what‌ ‌you're‌ ‌gonna‌ ‌say‌ ‌ Это‌ не‌ ‌ имеет‌ ‌что‌ ‌ты‌ ‌скажешь‌ ‌
I‌ ‌just‌ ‌need‌ ‌time‌ ‌right‌ ‌now‌ ‌ Мне‌ ‌просто‌ ‌нужно‌ ‌время‌ ‌правильно‌ ‌сейчас‌ ‌
I’m‌ ‌going‌ ‌alone‌ ‌tonight‌ ‌ Я иду‌ один‌ сегодня вечером‌‌
I‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌nobody‌ ‌else‌ ‌but‌ ‌me‌ ‌ Я‌ ‌не‌ ‌нужен‌ ‌никто‌ ‌другой‌ ‌но‌ ‌я‌ ‌
But‌ ‌I'm‌ ‌thinking‌ ‌'bout‌ ‌the‌ ‌way‌ ‌you‌ ‌ Но‌ ‌я‌ ‌думаю‌ ‌о‌ ‌пути‌ ‌ты‌ ‌
The‌ ‌way‌ ‌you‌ ‌make‌ ‌me‌ ‌grounded‌ ‌ ‌ ‌способ‌ ‌вы‌ делаете‌ ‌меня‌ ‌заземленным‌ ‌
Thinking‌ ‌'bout‌ ‌the‌ ‌way‌ ‌you‌ ‌ ‌ Думая‌‌‌‌‌‌‌‌‌как‌‌вы‌‌‌
The‌ ‌way‌ ‌you‌ ‌used‌ ‌to‌ ‌hold‌ ‌me‌ ‌ Способ‌, который вы‌ использовали‌, чтобы‌ ‌удерживать‌ меня‌
Like‌ ‌a‌ ‌stone‌ ‌in‌ ‌the‌ ‌water‌ ‌sinking‌ ‌ Как‌‌‌‌‌камень‌‌в‌воде‌‌тонущий‌
Down,‌ ‌down,‌ ‌down‌ ‌ Вниз,‌‌вниз,‌‌вниз‌‌
I’m‌ ‌still‌ ‌falling‌ ‌for‌ ‌ya‌ ‌ Я‌‌все еще‌‌влюбляюсь‌‌за‌‌я‌‌
Forget‌ ‌what‌ ‌I‌ ‌said‌ ‌ Забудь что я сказал
Just‌ ‌come‌ ‌on‌ ‌over‌ ‌ Просто‌ ‌приходите‌ ‌на‌ ‌над‌ ‌
Oh,‌ ‌forget‌ ‌what‌ ‌I‌ ‌said‌ ‌ О,‌‌‌забудь‌‌что‌‌я‌‌‌‌‌‌
Just‌ ‌come‌ ‌on‌ ‌over‌ ‌ Просто‌ ‌приходите‌ ‌на‌ ‌над‌ ‌
I‌ ‌know‌ ‌you‌ ‌wanna‌ ‌try‌ ‌give‌ ‌me‌ ‌that‌ ‌space‌ ‌ Я‌ ‌знаю‌ ‌ты‌ ‌хочешь‌ ‌попробовать‌ ‌дать‌ ‌мне‌ ‌это‌ ‌пространство‌ ‌
I‌ ‌know‌ ‌you‌ ‌wanna‌ ‌find‌ ‌another‌ ‌rason,‌ ‌(oh)‌ ‌ Я‌ ‌знаю‌ ‌ты‌ ‌хочешь‌ ‌найти‌ ‌другого‌ ‌расона‌ ‌(о)‌ ‌
I‌ ‌know‌ ‌you‌ ‌wanna‌ ‌lie,‌ ‌making‌ ‌me‌ ‌say‌ ‌ Я‌ ‌знаю‌ ‌ты‌ ‌хочешь‌ ‌солгать‌ ‌заставить‌ ‌меня‌ ‌говорить‌
But‌ ‌let's‌ ‌talk,‌ ‌ar‌ ‌you‌ ‌at‌ ‌the‌ ‌avenue?‌ ‌ Но‌ ‌давайте‌ ‌поговорим‌ ‌ар‌ ‌ты‌ ‌на‌ ‌на‌ ‌проспекте?‌ ‌
I‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌nobody‌ ‌else‌ ‌but‌ ‌me‌ ‌ Я‌ ‌не‌ ‌нужен‌ ‌никто‌ ‌другой‌ ‌но‌ ‌я‌ ‌
It‌ ‌doesn't‌ ‌matter‌ ‌what‌ ‌you're‌ ‌gonna‌ ‌say‌ ‌ Это‌ не‌ ‌ имеет‌ ‌что‌ ‌ты‌ ‌скажешь‌ ‌
I‌ ‌just‌ ‌need‌ ‌time‌ ‌right‌ ‌now‌ ‌ Мне‌ ‌просто‌ ‌нужно‌ ‌время‌ ‌правильно‌ ‌сейчас‌ ‌
I’m‌ ‌going‌ ‌alone‌ ‌tonight‌ ‌ Я иду‌ один‌ сегодня вечером‌‌
I‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌nobody‌ ‌else‌ ‌but‌ ‌me‌ ‌ Я‌ ‌не‌ ‌нужен‌ ‌никто‌ ‌другой‌ ‌но‌ ‌я‌ ‌
But‌ ‌I'm‌ ‌thinking‌ ‌'bout‌ ‌the‌ ‌way‌ ‌you‌ ‌ Но‌ ‌я‌ ‌думаю‌ ‌о‌ ‌пути‌ ‌ты‌ ‌
The‌ ‌way‌ ‌you‌ ‌make‌ ‌me‌ ‌grounded‌ ‌ ‌ ‌способ‌ ‌вы‌ делаете‌ ‌меня‌ ‌заземленным‌ ‌
Thinking‌ ‌'bout‌ ‌the‌ ‌way‌ ‌you‌ ‌ ‌ Думая‌‌‌‌‌‌‌‌‌как‌‌вы‌‌‌
The‌ ‌way‌ ‌you‌ ‌used‌ ‌to‌ ‌hold‌ ‌me‌ ‌ Способ‌, который вы‌ использовали‌, чтобы‌ ‌удерживать‌ меня‌
Like‌ ‌a‌ ‌stone‌ ‌in‌ ‌the‌ ‌water‌ ‌sinking‌ ‌ Как‌‌‌‌‌камень‌‌в‌воде‌‌тонущий‌
Down,‌ ‌down,‌ ‌down‌ ‌ Вниз,‌‌вниз,‌‌вниз‌‌
I’m‌ ‌still‌ ‌falling‌ ‌for‌ ‌ya‌ ‌ Я‌‌все еще‌‌влюбляюсь‌‌за‌‌я‌‌
Forget‌ ‌what‌ ‌I‌ ‌said‌ ‌ Забудь что я сказал
Just‌ ‌come‌ ‌on‌ ‌over‌ ‌ Просто‌ ‌приходите‌ ‌на‌ ‌над‌ ‌
Oh,‌ ‌forget‌ ‌what‌ ‌I‌ ‌said‌ ‌ О,‌‌‌забудь‌‌что‌‌я‌‌‌‌‌‌
Just‌ ‌come‌ ‌on‌ ‌over‌ ‌ Просто‌ ‌приходите‌ ‌на‌ ‌над‌ ‌
I‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌nobody‌ ‌else‌ ‌but‌ ‌me‌ ‌ Я‌ ‌не‌ ‌нужен‌ ‌никто‌ ‌другой‌ ‌но‌ ‌я‌ ‌
It‌ ‌doesn't‌ ‌matter‌ ‌what‌ ‌you're‌ ‌gonna‌ ‌say‌ ‌ Это‌ не‌ ‌ имеет‌ ‌что‌ ‌ты‌ ‌скажешь‌ ‌
I‌ ‌just‌ ‌need‌ ‌time‌ ‌right‌ ‌now‌ ‌ Мне‌ ‌просто‌ ‌нужно‌ ‌время‌ ‌правильно‌ ‌сейчас‌ ‌
I’m‌ ‌going‌ ‌alone‌ ‌tonight‌ ‌ Я иду‌ один‌ сегодня вечером‌‌
I‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌nobody‌ ‌else‌ ‌but‌ ‌me‌ ‌ Я‌ ‌не‌ ‌нужен‌ ‌никто‌ ‌другой‌ ‌но‌ ‌я‌ ‌
But‌ ‌I'm‌ ‌thinking‌ ‌'bout‌ ‌the‌ ‌way‌ ‌you,‌ ‌(oh)‌ ‌ Но‌ ‌я‌ ‌думаю‌ ‌о‌ ‌пути‌ ‌ты‌‌ ‌(о)‌ ‌
The‌ ‌way‌ ‌you‌ ‌make‌ ‌me‌ ‌grounded,‌ ‌(grounded)‌ ‌ ‌ ‌способ‌ ‌вы‌ ‌делаете‌ ‌меня‌ ‌заземленным‌ ‌(заземленным)‌ ‌
Thinking‌ ‌'bout‌ ‌the‌ ‌way‌ ‌you‌ ‌ ‌ Думая‌‌‌‌‌‌‌‌‌как‌‌вы‌‌‌
The‌ ‌way‌ ‌you‌ ‌used‌ ‌to‌ ‌hold‌ ‌me,‌ ‌(hold)‌ ‌ Способ‌, который вы‌ использовали, чтобы‌ ‌удерживать‌ меня,‌ ‌(удерживать)‌ ‌
Like‌ ‌a‌ ‌stone‌ ‌in‌ ‌the‌ ‌water‌ ‌sinking‌ ‌ Как‌‌‌‌‌камень‌‌в‌воде‌‌тонущий‌
Down,‌ ‌down,‌ ‌down,‌ ‌(down)‌ ‌ Вниз,‌ ‌вниз,‌ ‌вниз,‌ ‌(вниз)‌ ‌
I’m‌ ‌still‌ ‌falling‌ ‌for‌ ‌ya,‌ ‌(ya)‌ ‌ Я‌ ‌все еще‌ ‌падаю‌ ‌за‌ ‌я,‌ ‌(я)‌ ‌
Forget‌ ‌what‌ ‌I‌ ‌said‌ ‌ Забудь что я сказал
Just‌ ‌come‌ ‌on‌ ‌over,‌ ‌(come‌ ‌on‌ ‌over)‌ ‌ Просто‌ ‌приходите‌ ‌на‌ ‌над,‌ ‌(приходите‌ ‌на‌ ‌на)‌ ‌
Oh,‌ ‌forget‌ ‌what‌ ‌I‌ ‌said‌ ‌ О,‌‌‌забудь‌‌что‌‌я‌‌‌‌‌‌
Just‌ ‌come‌ ‌on‌ ‌over‌ ‌ Просто‌ ‌приходите‌ ‌на‌ ‌над‌ ‌
Oh,‌ ‌forget‌ ‌what‌ ‌I‌ ‌said‌ ‌ О,‌‌‌забудь‌‌что‌‌я‌‌‌‌‌‌
Just‌ ‌come‌ ‌on‌ ‌over‌Просто‌ ‌приходите‌ ‌на‌ ‌конец‌
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: