Перевод текста песни Get Me out of Here - Mindme, Milva

Get Me out of Here - Mindme, Milva
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Me out of Here, исполнителя - Mindme.
Дата выпуска: 02.07.2020
Язык песни: Английский

Get Me out of Here

(оригинал)
How did we end up here in the corner looking like enemies?
We used to be the team people talk about, «What a chemistry»
I can see it in your eyes, you don’t wanna talk anymore
I wanna get so numb, wanna get so numb, why are we enemies?
No, you don’t mind the way I stutter my words, mm
You know exactly what it means and how it hurts, oh
I can’t believe you’re here, can’t get any worse, no, no
I just wanna get out of here, I find it so hard to breathe
'Cause when you get too close, I lose my way and I freeze
I wish you knew what power you have over me
But now it’s so hard to breathe
Mm-mm, just get me out of here
Just get me out of here
Mm-mm, just get me out of here
How can you be so calm around me when I act desperately?
You used to be the one getting crazy when I’d be hard to reach
I can see it in your eyes, you don’t wanna talk anymore
I wanna get so numb, wanna get so numb, why are we enemies?
No, you don’t mind the way I stutter my words, mm
You know exactly what it means and how it hurts, oh
I can’t believe you’re here, can’t get any worse, no, no
I just wanna get out of here, I find it so hard to breathe
'Cause when you get too close, I lose my way and I freeze
I wish you knew what power you have over me
But now it’s so hard to breathe
Mm-mm, just get me out of here
Just get me out of here
Mm-mm
I just wanna get out of here, I find it so hard to breathe
'Cause when you get too close, I lose my way and I freeze
I wish you knew what power you have over me
But now it’s so hard to breathe
Mm-mm, just get me out of here
I can’t believe you’re here, can’t get any worse, no, no

Вытащи меня Отсюда

(перевод)
Как мы оказались здесь, в углу, похожие на врагов?
Раньше мы были командой, о которой люди говорили: «Что за химия».
Я вижу это в твоих глазах, ты больше не хочешь говорить
Я хочу так оцепенеть, хочу так оцепенеть, почему мы враги?
Нет, ты не возражаешь, как я заикаюсь, мм
Ты точно знаешь, что это значит и как это больно, о
Я не могу поверить, что ты здесь, хуже не может быть, нет, нет
Я просто хочу выбраться отсюда, мне так трудно дышать
Потому что, когда ты подходишь слишком близко, я теряюсь и замираю
Хотел бы я, чтобы ты знал, какая власть у тебя надо мной
Но теперь так трудно дышать
Мм-мм, просто забери меня отсюда
Просто забери меня отсюда
Мм-мм, просто забери меня отсюда
Как ты можешь быть таким спокойным рядом со мной, когда я веду себя отчаянно?
Раньше ты сходил с ума, когда со мной было трудно связаться
Я вижу это в твоих глазах, ты больше не хочешь говорить
Я хочу так оцепенеть, хочу так оцепенеть, почему мы враги?
Нет, ты не возражаешь, как я заикаюсь, мм
Ты точно знаешь, что это значит и как это больно, о
Я не могу поверить, что ты здесь, хуже не может быть, нет, нет
Я просто хочу выбраться отсюда, мне так трудно дышать
Потому что, когда ты подходишь слишком близко, я теряюсь и замираю
Хотел бы я, чтобы ты знал, какая власть у тебя надо мной
Но теперь так трудно дышать
Мм-мм, просто забери меня отсюда
Просто забери меня отсюда
мм-мм
Я просто хочу выбраться отсюда, мне так трудно дышать
Потому что, когда ты подходишь слишком близко, я теряюсь и замираю
Хотел бы я, чтобы ты знал, какая власть у тебя надо мной
Но теперь так трудно дышать
Мм-мм, просто забери меня отсюда
Я не могу поверить, что ты здесь, хуже не может быть, нет, нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everlasting Ego ft. Milva 2019
Tired of You 2019
Can't Get Enough of the Weekend ft. Ebba Berg 2019
Every Day ft. Milva 2019
I'll Get Up ft. Willow 2019
Big Spoon ft. Milva 2020
Would You Stay ft. Le June 2020
On Our MInds ft. Cleo Kelley 2019
Can't Forgive Myself ft. Milva 2020
Demons (In My Mind) ft. Milva 2019
Hold You One Last Time ft. Le June 2021
If I Change ft. Mia Pfirrman 2019
It's Game On ft. Milva 2020
I Don't Believe You 2020
Like Mermaids ft. Milva 2020
Breathe out Breathe In ft. Milva 2020
Come Back to Bed ft. Heli 2019
You Got Me Like 2020
Not as Cool as You Think 2020
Get You Off ft. Milva 2020

Тексты песен исполнителя: Mindme
Тексты песен исполнителя: Milva