Перевод текста песни És Como um Dom - Mind Da Gap, Serial, Nuno Manuel Dias Carneiro

És Como um Dom (оригинал)

És como um don
Cresceste para ser um mafioso
Aprendeste a viver e tornaste-te perigoso com pequenos roubos e assaltos à mão
armada
Instruiste, criaste uma organização alargada
Fazes tráfico de mulheres e estupefacientes
A algebra dita os teus cálculos insuficientes
Queres mais, sempre mais manténs o teu poder
Tens rusgas à porta, mas ninguém se vem meter
Caos nas ruas, o dinheiro está sempre a entrar
Enquanto houver poeira, mulheres pa por a rolar
Compras bófias na alfandega pa tudo correr bem
Visa, Mastercard, cheques
Como tu não há ninguém
Don Perrignon na carpete enquanto fazia o frete
Negócios ilicitos daqui até ao Tibete
Deviam ser sócios seus a tratar disto
Mas era a sua vez, ele tinha que correr o risco
Por vezes havia transacções que davam pó torto
Afinal de contas era só mais um corpo morto
Do Porto ao Sri Lanka queimava gajos comó Blanca
Ele tinha conhecimentos até na Casa Branca
Era mortal, misterioso como o Santo Graal
Inimigos seus estavam a um passo do funeral
Para beber a melhor colheita do melhor vinho
Ele sabia de cor todas as frases d’O Padrinho
És como um don
Cresceste para ser um mafioso
Aprendeste a viver e tornaste-te perigoso com pequenos roubos e assaltos à mão
armada
Instruiste, criaste uma organização alargada
Fazes tráfico de mulheres e estupefacientes
A algebra dita os teus cálculos insuficientes
Queres mais, sempre mais manténs o teu poder
Tens rusgas à porta, mas ninguém se vem meter
A tua lista de contactos envolve meio mundo
Colombia, Brasil, Holanda, o pessoal do submundo
Já não és nenhum chulo, já passaste dessa fase
Constróis império com o 3º mundo como a tua base
Vais a julgamento perder tempo, está tudo comprado
Com dinheiro e ameaças, sais de lá ilibado
Tudo secreto, como a Nova Ordem Mundial
Nascido e criado na Sé, tomaste pra ti Portugal
São fachadas as figuras do ministro e presidente
Toda a gente sabe e sente, que é diferente
De repente evoluiu, a certa altura sentiu
Que todos os traficantes aspiram o que ele conseguiu
Nunca fugiu seu truque era mostrar firmeza
Assim ganhava o seu respeito com certeza
Uma volta via logo um Tó qualquer
A chutar pó vício difícil para alguém se desprender
O crime é a fonte de todo o seu poder
Agarrados fervem o produto numa colher
Cenário deprimente, até quem diga repelente
Estando no lugar dele não serias diferente
Vários bens materiais até jactos presidenciais
Em Veneza podia encher de dinheiro todos os canais
És como um don
Cresceste para ser um mafioso
Aprendeste a viver e tornaste-te perigoso com pequenos roubos e assaltos à mão
armada
Instruiste, criaste uma organização alargada
Fazes tráfico de mulheres e estupefacientes
A algebra dita os teus cálculos insuficientes
Queres mais, sempre mais mais mais
Vives impune à sombra da nossa lei e justiça
Tens filhos a estudar nos melhores colégios da Suiça
Grandes carros, casas, roupa, tudo do bom e do melhor
Até já podes dar nas vistas, tá tudo sobre controlo
Tens planos para uma multinacional respeitada
Investir em negócios limpos, pelo menos de fachada
Para branquear dinheiro vais criar uma religião
Com sorte ganhas mais 1 ou outro milhão
És como um don
Cresceste para ser um mafioso
Aprendeste a viver e tornaste-te perigoso com pequenos roubos e assaltos à mão
armada
Instruiste, criaste uma organização alargada
Fazes tráfico de mulheres e estupefacientes
A algebra dita os teus cálculos insuficientes
Queres mais, sempre mais manténs o teu poder
Tens rusgas à porta, mas ninguém se vem meter…
Porque ninguém se quer foder

(перевод)

ты как дон
Ты вырос бандитом
Вы научились жить и стали опасны мелкими кражами и кражами
вооруженный
Вы инструктируете, вы создаете расширенную организацию
Вы торгуете женщинами и наркотиками
Алгебра диктует ваши недостаточные расчеты
Ты хочешь большего, ты всегда сохраняешь свою силу
У тебя налет на дверь, но никто не мешает
Хаос на улицах, деньги всегда льются рекой
Пока есть пыль, женщины па катятся
Полиция закупает на таможне, чтобы все прошло хорошо
Visa, Mastercard, чеки
Таких как ты нет никого
Дон Перриньон на ковре во время доставки
Незаконный бизнес отсюда в Тибет
Этим должны заниматься ваши партнеры.
Но настала его очередь, он должен был рискнуть
Иногда были транзакции, которые давали кривую пыль
В конце концов, это было просто еще одно мертвое тело
От Порту до Шри-Ланки он сжигал таких парней, как Бланка.
У него были знания даже в Белом доме
Это было смертельно, таинственно, как Святой Грааль
Твои враги были в шаге от похорон
Пить лучший урожай лучшего вина
Он знал наизусть все фразы О Падриньо
ты как дон
Ты вырос бандитом
Вы научились жить и стали опасны мелкими кражами и кражами
вооруженный
Вы инструктируете, вы создаете расширенную организацию
Вы торгуете женщинами и наркотиками
Алгебра диктует ваши недостаточные расчеты
Ты хочешь большего, ты всегда сохраняешь свою силу
У тебя налет на дверь, но никто не мешает
Ваш список контактов охватывает полмира
Колумбия, Бразилия, Голландия, люди преступного мира
Ты больше не сутенер, ты прошел этот этап
Постройте империю с 3-м миром в качестве своей базы
Вы собираетесь в суд, тратя время, все куплено
С деньгами и угрозами ты уходишь оттуда целым и невредимым
Все тайное, как Новый Мировой Порядок
Рожденный и выросший в соборе, ты взял себе Португалию.
Фигуры министра и президента — фасады
Все знают и чувствуют, что это другое
Он внезапно развился, в какой-то момент он почувствовал
Что все торговцы людьми стремятся к тому, что он получил
Никогда не убегал, его хитрость заключалась в том, чтобы показать твердость
Вот так я точно заслужил его уважение
Поворот через любой
Смахнуть пыль, от которой трудно избавиться кому-то
Преступление - источник всей его силы
Схватили кипятить продукт в ложке
Депрессивный сценарий, даже те, кто говорят отталкивающий
Если бы вы были на его месте, вы бы ничем не отличались
Различные материальные блага вплоть до президентских самолетов
В Венеции все каналы могут быть заполнены деньгами
ты как дон
Ты вырос бандитом
Вы научились жить и стали опасны мелкими кражами и кражами
вооруженный
Вы инструктируете, вы создаете расширенную организацию
Вы торгуете женщинами и наркотиками
Алгебра диктует ваши недостаточные расчеты
Вы хотите больше, всегда больше, больше, больше
Вы живете безнаказанно в тени нашего закона и справедливости
Ваши дети учатся в лучших школах Швейцарии
Большие машины, дома, одежда, все самое лучшее
Вы даже можете появиться, все под контролем
У вас есть планы на уважаемую многонациональную
Инвестируйте в чистый бизнес, по крайней мере, перед
Чтобы отмывать деньги, вы создадите религию
Если повезет, вы выиграете еще 1 или еще миллион
ты как дон
Ты вырос бандитом
Вы научились жить и стали опасны мелкими кражами и кражами
вооруженный
Вы инструктируете, вы создаете расширенную организацию
Вы торгуете женщинами и наркотиками
Алгебра диктует ваши недостаточные расчеты
Ты хочешь большего, ты всегда сохраняешь свою силу
Облавы у дверей, но никто не собирается вмешиваться...
Потому что никто не хочет трахаться