Перевод текста песни Chưa Bao Giờ Mẹ Kể - Min, Erik

Chưa Bao Giờ Mẹ Kể (оригинал)

Kể từ khi còn thơ bé
Mẹ luôn vỗ về chở che
Và ánh mắt chứa chan bao điều, nhiều lo lắng
Con của mẹ đã khôn lớn
Mẹ của con càng già hơn
Giọng nói ấm áp chưa bao giờ lời than vãn
Giấu diếm con bao điều
Mẹ nói dối con thật nhiều
Để gánh vác bao cam chịu chẳng ai thấu hiểu
Giấu khát khao đời mình
Vờ ước muốn như vô hình
Dành tất cả cho gia đình, lặng im câm nín
Mẹ là duy nhất trên đời
Mẹ đã quá vất vả rồi
Người dũng cảm tuyệt vời là mẹ, mẹ ơi
Giờ con lớn khôn rồi
Và con sẽ nên ngừoi
Thành người tốt trên đời, mẹ tự hào sớm thôi
Mẹ yêu ơi ơi ơi ơi ơi
Mẹ ơi ơi ơi ơi ơi
Mẹ ơi, Đừng lo nha mẹ ơi
Mẹ yêu ơi ơi ơi ơi ơi
Mẹ ơi ơi ơi ơi ơi
Mẹ ơi, Mẹ chỉ được hạnh phúc thôi
Suốt đời
Kể từ khi còn thơ bé
Mẹ luôn vỗ về chở che
Và ánh mắt chứa chan bao điều, nhiều lo lắng
Con của mẹ đã khôn lớn
Mẹ của con càng già hơn
Giọng nói ấm áp chưa bao giờ lời than vãn
Giấu diếm con bao điều
Mẹ nói dối con thật nhiều
Để gánh vác bao cam chịu chẳng ai thấu hiểu
Giấu khát khao đời mình
Vờ ước muốn như vô hình
Dành tất cả cho gia đình, lặng im câm nín
Mẹ là duy nhất trên đời
Mẹ đã quá vất vả rồi
Người dũng cảm tuyệt vời là mẹ, mẹ ơi
Giờ con lớn khôn rồi
Và con sẽ nên ngừoi
Thành người tốt trên đời, mẹ tự hào sớm thôi
Mẹ yêu ơi ơi ơi ơi ơi
Mẹ ơi ơi ơi ơi ơi
Mẹ ơi, Đừng lo nha mẹ ơi
Mẹ yêu ơi ơi ơi ơi ơi
Mẹ ơi ơi ơi ơi ơi
Mẹ ơi, Mẹ chỉ được hạnh phúc thôi
Mẹ là duy nhất trên đời
Mẹ đã quá vất vả rồi
Người dũng cảm tuyệt vời là mẹ, mẹ ơi
Giờ con lớn khôn rồi
Và con sẽ nên ngừoi
Thành người tốt trên đời, mẹ tự hào sớm thôi
Và ngày thứ 8 đến rồi
Là giây phút tuyệt vời
Mẹ hãy sống cho mình một ngày thật thảnh thơi
Cạnh bên có con rồi
Mẹ sẽ chẳng lẻ loi
Và mơ ước cuộc đời thành hiện thực sớm thôi
Mẹ yêu ơi ơi ơi ơi ơi
Mẹ ơi ơi ơi ơi
Mẹ ơi, hãy tự tin lên mẹ ơi
Mẹ yêu ơi ơi ơi ơi ơi
Mẹ ơi ơi ơi ơi ơi
Mẹ ơi, Mẹ chỉ được hạnh phúc thôi, suốt đờ

Никогда не Говори (перевод)

С детства
Мать всегда ласкала и защищала
И его глаза наполнены многими вещами, многими заботами
Мой ребенок вырос
Моя мать становится старше
Теплый голос, который никогда не жалуется
Сколько вещей ты скрываешь от меня?
Мама много мне врала
Чтобы нести бремя страданий, никто не понимает
Скрыть свою жажду жизни
Притворись, что твое желание невидимо
Все для семьи, тишина и тишина
Мать единственная в мире
Мама так много работала
Великий храбрец - мать, мать
теперь я взрослый
И ты будешь тем
Стань хорошим человеком в мире, я скоро буду гордиться
Дорогая мама, о, моя дорогая
Мама, о мой бог
Мама, не волнуйся, мама
Дорогая мама, о, моя дорогая
Мама, о мой бог
Мама, ты можешь быть только счастлива
Навсегда
С детства
Мать всегда ласкала и защищала
И его глаза наполнены многими вещами, многими заботами
Мой ребенок вырос
Моя мать становится старше
Теплый голос, который никогда не жалуется
Сколько вещей ты скрываешь от меня?
Мама много мне врала
Чтобы нести бремя страданий, никто не понимает
Скрыть свою жажду жизни
Притворись, что твое желание невидимо
Все для семьи, тишина и тишина
Мать единственная в мире
Мама так много работала
Великий храбрец - мать, мать
теперь я взрослый
И ты будешь тем
Стань хорошим человеком в мире, я скоро буду гордиться
Дорогая мама, о, моя дорогая
Мама, о мой бог
Мама, не волнуйся, мама
Дорогая мама, о, моя дорогая
Мама, о мой бог
Мама, ты можешь быть только счастлива
Мать единственная в мире
Мама так много работала
Великий храбрец - мать, мать
теперь я взрослый
И ты будешь тем
Стань хорошим человеком в мире, я скоро буду гордиться
И вот наступает 8-й
это отличный момент
Мама, давай проживем мирный день для себя
Рядом со мной ребенок
Мать будет не одна
И жизненные мечты скоро сбываются
Дорогая мама, о, моя дорогая
Мама, о дорогая
Мама, будь уверена в себе
Дорогая мама, о, моя дорогая
Мама, о мой бог
Мама, ты можешь быть только счастливой, всю оставшуюся жизнь