Перевод текста песни La filanda - Milva

La filanda - Milva
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La filanda, исполнителя - Milva.
Дата выпуска: 26.11.1999
Язык песни: Итальянский

La filanda

(оригинал)
Cos'è, cos'è
Che fa andare le filanda
È chiara la faccenda
Son quelle come me
E c'è, e c'è
Che ci lascio sul telaio
Le lacrime del guaio
Di aver amato te
Perchè, perchè
Eri il figlio del padrone
Facevi tentazione
E venni insieme a te
Così, così
È un sospiro ed uno sbaglio
Son qui che aspetto un figlio
E a chiedermi perchè
Tu non vivevi senza me
Ahi l’amore, ahi l’amore
Prima sapevi il perchè
Ahi l’amore che cosè
Cos'è, cos'è
Questa vita fatta ad esse
Tu giri col calesse
Ed io non c'è l’ho
Cos'è, cos'è
Questo padre che comanda
Mi vuole alla filanda
Ma non insieme a te
Cos'è, cos'è
Questa grande differenza
Se non facevi senza
Di questi occhi miei
Perchè, perchè
Nella mente del padrone
Ha il cuore di cotone
La gente come me
Tu non vivevi senza me
Ahi l’amore, ahi l’amore
Prima sapevi il perchè
Ahi l’amore che cosè
Ormai lo so
Tutto il mondo è una filanda
C'è sempre chi comanda
E chi ubidirà
Però, però
Se l’amore si fa in due
Di queste colpe sue
Ne ho anch’io la metà
Tu non vivevi senza me
Ahi l’amore, ahi l’amore
Prima sapevi il perchè
Ahi l’amore che cosè
Ahi l’amore
Ahi l’amore chè cos'è…
(перевод)
Что это такое, что это такое
Это заставляет прядильную фабрику работать
Дело ясно
Они такие же, как я
И есть, и есть
Который я оставляю в кадре
Слезы беды
За то, что любил тебя
Почему, почему
Ты был сыном хозяина
Вы были искушены
И я пришел с тобой
Так и так
Это вздох и ошибка
Я здесь жду ребенка
И спросить меня, почему
Ты не жил без меня
Ой любовь, ой любовь
Прежде чем вы узнали, почему
Ой любовь, что это такое
Что это такое, что это такое
Эта жизнь сделала их
Вы едете с концертом
А у меня его нет
Что это такое, что это такое
Этот отец, который командует
Он хочет меня на прядильной фабрике
Но не с тобой
Что это такое, что это такое
Эта большая разница
Если вы не обошлись без
Из этих моих глаз
Почему, почему
В уме мастера
У него хлопковое сердце
Такие люди, как я
Ты не жил без меня
Ой любовь, ой любовь
Прежде чем вы узнали, почему
Ой любовь, что это такое
К настоящему времени я знаю
Весь мир - прядильная фабрика
Всегда есть кто-то, кто командует
И кто будет подчиняться
Но, как бы то ни было
Если любовь сделана в двух
Из этих его недостатков
у меня тоже половина
Ты не жил без меня
Ой любовь, ой любовь
Прежде чем вы узнали, почему
Ой любовь, что это такое
ой любовь
Ой, что это такое...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everlasting Ego ft. Milva 2019
Get Me out of Here ft. Milva 2020
Every Day ft. Milva 2019
Big Spoon ft. Milva 2020
Can't Forgive Myself ft. Milva 2020
Demons (In My Mind) ft. Milva 2019
It's Game On ft. Milva 2020
Like Mermaids ft. Milva 2020
Breathe out Breathe In ft. Milva 2020
Get You Off ft. Milva 2020
Marinero 2017
Un tango italiano 2014
Una Storia Inventata 2017
The Show Must Go On 2017
Von Tag zu Tag 2010
Immer mehr 2010
Finestra chiusa 1999
Le rose rosse 1999
Il mare nel caseto 2015
Uno a Te, Uno a Me ft. Milva 2014

Тексты песен исполнителя: Milva