Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Losing You , исполнителя - Milky Chance. Дата выпуска: 16.03.2017
Язык песни: Английский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Losing You , исполнителя - Milky Chance. Losing You(оригинал) | Теряю тебя(перевод на русский) |
| [Hook:] | [Хук:] |
| They say that I'm about to lose you tell me why | Мне говорят, что я вот-вот потеряю тебя, скажи мне, почему? |
| It's been a lot of confusion still we try | Вышла полная неразбериха, и мы всё пытаемся разобраться. |
| They say that I'm about to lose you tell me why | Мне говорят, что я вот-вот потеряю тебя, скажи мне, почему? |
| It's been a lot of confusion still we try | Вышла полная неразбериха, и мы всё пытаемся разобраться. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Need to make some time | Надо найти немного времени. |
| Who's to say if I'm alright | Кто может сказать, в порядке ли я? |
| Can't take to know they lie | Я не смогу понять, что мне врут, |
| Til they drop the common lie | Пока все не перестанут постоянно лгать. |
| Then how to tell a lie | Тогда как врать? |
| Who's to blame for such a try | Кого винить за попытку сделать это? |
| Want to make it right | Я хочу загладить свою вину |
| With you just try to hold me tight | Перед тобой, просто попробуй обнять меня покрепче. |
| - | - |
| [Hook:] | [Хук:] |
| They say that I'm about to lose you tell me why | Мне говорят, что я вот-вот потеряю тебя, скажи мне, почему? |
| It's been a lot of confusion still we try | Вышла полная неразбериха, и мы всё пытаемся разобраться. |
| They say that I'm about to lose you tell me why | Мне говорят, что я вот-вот потеряю тебя, скажи мне, почему? |
| It's been a lot of confusion still we try | Вышла полная неразбериха, и мы всё пытаемся разобраться. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Need to make some time | Надо найти немного времени. |
| Who's to say, if I'm alright | Кто может сказать, в порядке ли я? |
| Can't take to know they lie | Я не смогу понять, что мне врут, |
| Til they drop the common lie | Пока все не перестанут постоянно лгать. |
| Then how to tell a lie | Тогда как врать? |
| Who's to blame for such a try | Кого винить за попытку сделать это? |
| Want to make it right | Я хочу загладить свою вину |
| With you just gotta hold me tight | Перед тобой, тебе просто надо обнять меня покрепче. |
| - | - |
| [Outro:] | [Завершение:] |
| We need to make some time | Нам надо найти немного времени, |
| Running for the common lie | Пока мы пытаемся постоянно врать окружающим. |
| We need to make some time | Нам надо найти немного времени, |
| Running for the common lie | Пока мы пытаемся постоянно врать окружающим. |
| We need to make some time | Нам надо найти немного времени, |
| Running for the common lie | Пока мы пытаемся постоянно врать окружающим, |
| Running for the common lie | Пока мы пытаемся постоянно врать окружающим. |
Losing You(оригинал) |
| They say that I’m 'bout to lose you tell me why |
| It’s been a lot of confusion still we try |
| They say that I’m 'bout to lose you tell me why |
| It’s been a lot of confusion still we try |
| Need to make some time |
| Who’s to say, If I’m alright |
| And take another lie |
| Til they drop the common lie |
| Then how to tell a lie |
| Who’s to blame for such a try |
| Want to make it right |
| With you, Just gotta hold me tight |
| They say that I’m about to lose you tell me why |
| It’s been a lot of confusion still we try |
| They say that I’m about to lose you tell me why |
| It’s been a lot of confusion still we try |
| Need to make some time |
| Who’s to say, If I’m alright |
| And take another lie |
| Til they drop the common lie |
| Then how to tell a lie |
| Who’s to blame for such a try |
| Want to make it right |
| With you, Just gotta hold me tight |
| We need to make some time |
| Running for the common lie |
| We need to make some time |
| Running for the common lie |
| We need to make some time |
| Running for the common lie |
| Running for the common lie |
| (перевод) |
| Они говорят, что я вот-вот потеряю, скажи мне, почему |
| Было много путаницы, но мы пытаемся |
| Они говорят, что я вот-вот потеряю, скажи мне, почему |
| Было много путаницы, но мы пытаемся |
| Нужно уделить время |
| Кто скажет, если я в порядке |
| И возьмите еще одну ложь |
| Пока они не откажутся от общей лжи |
| Тогда как солгать |
| Кто виноват в такой попытке |
| Хотите сделать это правильно |
| С тобой, Просто держи меня крепче |
| Говорят, что я вот-вот потеряю, скажи мне, почему |
| Было много путаницы, но мы пытаемся |
| Говорят, что я вот-вот потеряю, скажи мне, почему |
| Было много путаницы, но мы пытаемся |
| Нужно уделить время |
| Кто скажет, если я в порядке |
| И возьмите еще одну ложь |
| Пока они не откажутся от общей лжи |
| Тогда как солгать |
| Кто виноват в такой попытке |
| Хотите сделать это правильно |
| С тобой, Просто держи меня крепче |
| Нам нужно уделить немного времени |
| Бег за общей ложью |
| Нам нужно уделить немного времени |
| Бег за общей ложью |
| Нам нужно уделить немного времени |
| Бег за общей ложью |
| Бег за общей ложью |
| Название | Год |
|---|---|
| Stolen Dance | |
| Colorado | 2021 |
| Tainted Love | 2021 |
| Synchronize | 2023 |
| Cocoon | 2017 |
| The Game | 2019 |
| Oh Mama | 2019 |
| Down By The River | |
| Reckless Child | 2024 |
| Sweet Sun | |
| Flashed Junk Mind | |
| Scarlet Paintings | 2019 |
| Blossom | 2017 |
| Running | |
| Fairytale | |
| Fado | 2019 |
| Fallen | 2019 |
| Doing Good | 2017 |
| Cold Blue Rain | 2017 |
| Firebird | 2017 |