Перевод текста песни Fallen - Milky Chance

Fallen (оригинал)

Just like the wave fits on the coast
Just like a road knows where to go
Well, have you ever seen the light
Touch on the Earth and make it right?
Just like the time knows how to fly
All the days in the night
Have you ever seen the light?
'Cause nothing can stop me, stop me from falling
Nothing can stop the rain when it’s pouring
Shiver and I go, leave my body, keep my soul
Shiver and I go, leave my body, keep my soul
While every shadow needs a light
Someone’s wrong when someone’s right
I wanna touch the other side
And feel 'em both, the black and white
So, when I wake up from a dream
Will I remember what I’ve seen?
And have you ever seen the sun before the days begun?
Before the days begun?
'Cause nothing can stop me, stop me from falling
Shiver and I go, leave my body, keep my soul
Shiver and I go, leave my body, keep my soul
Nothing can stop me, stop me from falling
Nothing can stop the rain when it’s pouring
Shiver and I go, leave my body, keep my soul
Shiver and I go, leave my body, keep my soul
(Soul, soul)

Падение (перевод)

Так же, как волна подходит к берегу
Так же, как дорога знает, куда идти
Ну, ты когда-нибудь видел свет
Прикоснуться к Земле и сделать это правильно?
Так же, как время знает, как летать
Все дни в ночи
Вы когда-нибудь видели свет?
Потому что ничто не может остановить меня, остановить меня от падения
Ничто не может остановить дождь, когда он льет
Дрожь и я иду, оставь тело, сохрани мою душу
Дрожь и я иду, оставь тело, сохрани мою душу
Хотя каждой тени нужен свет
Кто-то неправ, когда кто-то прав
Я хочу коснуться другой стороны
И почувствуй их обоих, черное и белое.
Итак, когда я просыпаюсь от сна
Буду ли я помнить, что я видел?
А видели ли вы когда-нибудь солнце до начала дня?
До начала дней?
Потому что ничто не может остановить меня, остановить меня от падения
Дрожь и я иду, оставь тело, сохрани мою душу
Дрожь и я иду, оставь тело, сохрани мою душу
Ничто не может остановить меня, остановить меня от падения
Ничто не может остановить дождь, когда он льет
Дрожь и я иду, оставь тело, сохрани мою душу
Дрожь и я иду, оставь тело, сохрани мою душу
(Душа душа)