Перевод текста песни One More Time - Mike Ness

One More Time (оригинал)

the sky looks so dark, looks like it might rain
my babies gone, on the south bound train
come back baby, lets try it over
one more time, just one more time
she left me here, did not tell me why
i only know she, left me here to cry
please come back baby, lets try it over
one more time, just one more time
she left me alone, on her on accord
this i gotta leave i know, in the hands of the lord
please come back baby, lets try it over
one more time, just one more time
one more time, just one more time
one more time, one more time
one more time

ещё раз (перевод)

небо выглядит таким темным, похоже, может пойти дождь
мои дети ушли, на поезде, идущем на юг
вернись, детка, давай попробуем
еще раз, еще раз
она оставила меня здесь, не сказала мне, почему
я знаю только, что она оставила меня здесь плакать
Пожалуйста, вернись, детка, давай попробуем
еще раз, еще раз
она оставила меня в покое, на ней по соглашению
это я должен оставить, я знаю, в руках лорда
Пожалуйста, вернись, детка, давай попробуем
еще раз, еще раз
еще раз, еще раз
еще раз, еще раз
Еще один раз