Перевод текста песни I'm In Love With My Car - Mike Ness

I'm In Love With My Car - Mike Ness
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm In Love With My Car, исполнителя - Mike Ness. Песня из альбома Cheating At Solitaire, в жанре Рок-н-ролл
Дата выпуска: 12.04.1999
Лейбл звукозаписи: The Bicycle Music Company
Язык песни: Английский

I'm In Love With My Car

(оригинал)
Ain’t got a girl
I ain’t got many friends
Gonna drive that car of mine
To the living end
My baby likes to run
Run as fast as you can
And when I’m in her
I feel… I’m in love with my car
Got a V-8 motor
Listen to her purr
And when I put my pedal down
My whole world’s a blur
Cruisin' down the highway
My lead sled mean and low
The police behind me
I ain’t ready to go… I'm in love with my car
Got twin carburetors
I got dual exhaust
And it don’t matter baby
If we get lost
Make love to me girl
In my back seat
The radio’s playin' something
Slow and sweet… I'm in love with my car

Я Влюблен В Свою Машину

(перевод)
У меня нет девушки
у меня мало друзей
Собираюсь водить эту машину
К живому концу
Мой ребенок любит бегать
Беги так быстро, как только можешь
И когда я в ней
Я чувствую... я влюблен в свою машину
Получил двигатель V-8
Слушай ее мурлыканье
И когда я опускаю педаль
Весь мой мир размыт
Круиз по шоссе
Мои ведущие сани средние и низкие
Полиция позади меня
Я не готов ехать... Я влюблен в свою машину
Получил двойные карбюраторы
у меня двойной выхлоп
И это не имеет значения, детка
Если мы заблудимся
Займись любовью со мной, девочка
На моем заднем сиденье
Радио играет что-то
Медленно и сладко… Я влюблен в свою машину
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Devil In Miss Jones 1999
Big Iron 1999
Misery Loves Company ft. Bruce Springsteen 1999
I Fought The Law 1999
Rest Of Our Lives 1999
Charmed Life 1999
Let The Jukebox Keep On Playing 1999
A Thief In The Night 1999
Wildwood Flower 1999
Gamblin' Man 1999
Ball And Chain (Honky Tonk) 1999
All I Can Do Is Cry 1999
House Of Gold 1999
Crush on You (feat. Mike Ness) ft. Mike Ness 2012
Once A Day 1999
Funnel Of Love 1999
One More Time 1999
Send Her Back 1999
Crime Don't Pay ft. Brian Setzer 1999
Long Black Veil 1999

Тексты песен исполнителя: Mike Ness