Перевод текста песни Cease and Desist - Mike Krol

Cease and Desist (оригинал)

In 2002
I was in love with you
Passing notes in class
Yeah, I always thought it’d last
But in a couple years
Things were getting strange
I hold my breath, I close my eyes
It’s all been rearranged
I’ll forgive and forget when I am dead
I’m still mad about what you said to me
If you’re the artist, the tortured artist
I finally know what the term means
I’m sending you a cease and desist in my heart
It’s all your fault and everybody knows it
You made a fool of me from the start
And I’m so blind I never could’ve seen it
I hope you get it some day
When everything is going great
'Cause I’m sending you a cease and desist
You never hear the song
You never sing along
But it’s for the best
‘Cause I’ve got the west
And every time I walk down the street
I think about just how you’ll always be
Alone
I’m sending you a cease and desist in my heart
It’s all your fault and everybody knows it
You made a fool of me from the start
And I’m so blind, I never could’ve seen it
I hope you get it some day
When everything is going great
'Cause I’m sending you a cease and desist

Прекратите и Воздержитесь (перевод)

В 2002
я был влюблен в тебя
Передача заметок в классе
Да, я всегда думал, что это продлится
Но через пару лет
Вещи становились странными
Я задерживаю дыхание, я закрываю глаза
Это все было переставлено
Я прощу и забуду, когда умру
Я все еще злюсь на то, что ты сказал мне
Если вы художник, замученный художник
Я наконец-то знаю, что означает этот термин
Я посылаю вам прекращение и воздержание в моем сердце
Это все твоя вина, и все это знают
Ты сделал меня дураком с самого начала
И я так слеп, что никогда не мог этого увидеть
Я надеюсь, ты когда-нибудь получишь это
Когда все идет отлично
Потому что я посылаю тебе прекратить и воздержаться
Вы никогда не слышите песню
Ты никогда не подпеваешь
Но это к лучшему
Потому что у меня есть запад
И каждый раз, когда я иду по улице
Я думаю о том, какой ты всегда будешь
Один
Я посылаю вам прекращение и воздержание в моем сердце
Это все твоя вина, и все это знают
Ты сделал меня дураком с самого начала
И я так слеп, я никогда не мог этого увидеть
Я надеюсь, ты когда-нибудь получишь это
Когда все идет отлично
Потому что я посылаю тебе прекратить и воздержаться