Перевод текста песни Soñador - Mijares

Soñador - Mijares
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soñador, исполнителя - Mijares. Песня из альбома Zona Preferente 25, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 15.09.2011
Лейбл звукозаписи: Agencia Productora de Espectaculos
Язык песни: Испанский

Soñador

(оригинал)
Yo lo pensé, que era algo que no podía existir
Después dudé, creí que podía suceder
También te amé en el fondo de mí aprendí a querer
Siempre esperé soñando que pudieras venir a mí
No, no, no me digas que soy soñador que no era posible
No, no, no me digas que soy un tonto buscando imposibles
Tú me mentías siempre buscaste un falso pudor
Tú me decías si aún me quiere tendrás que esperar
También prometías mañana mi vida te entrego mi amor
Luego reías el segundo día iba a parar yo por ti
No, no, no me digas que soy soñador que no era posible
No, no, no me digas que soy un tonto buscando imposibles
Soy un soñador en busca de amorque quiere algún día tener compañía
Al lado de alguien con quien compartir aprender a vivir
Soy un soñador simple trovador en busca de amor
No, no, no me digas que soy soñador que no era posible
No, no, no me digas que soy un tonto buscando imposibles
No, no, no me digas que soy un tonto buscando imposibles

Мечтатель

(перевод)
Я так и думал, что это было то, чего не могло быть
Тогда я сомневался, я думал, что это может случиться
Я также любил тебя глубоко внутри, я научился любить
Я всегда ждал, мечтая, что ты придешь ко мне.
Нет, нет, не говори мне, что я мечтатель, что это невозможно
Нет, нет, не говори мне, что я дурак, ищущий невозможного
Ты солгал мне, ты всегда искал ложную скромность
Ты сказал мне, что если ты все еще любишь меня, тебе придется подождать
Ты также обещал завтра мою жизнь, я дарю тебе свою любовь
Тогда ты засмеялся на второй день, когда я собирался остановиться для тебя
Нет, нет, не говори мне, что я мечтатель, что это невозможно
Нет, нет, не говори мне, что я дурак, ищущий невозможного
Я мечтатель, ищущий любви, который хочет когда-нибудь иметь компанию
Рядом с кем-то, с кем разделить научиться жить
Я простой мечтатель-трубадур, ищущий любви
Нет, нет, не говори мне, что я мечтатель, что это невозможно
Нет, нет, не говори мне, что я дурак, ищущий невозможного
Нет, нет, не говори мне, что я дурак, ищущий невозможного
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mujeres (a dueto con Ricardo Arjona) ft. Ricardo Arjona 2014
No Hace Falta 1990
Buena Fortuna 1990
Adeste Fideles 1985
Que Nada Nos Separe 1990
El Privilegio De Amar ft. Mijares 2021
Amor 2003
Vive En Mi 1996
Me Alimento De Ti ft. Daniela Romo 2016
Estar Sin Ti 2003
A Qué Le Tiramos ft. Mijares 2019
Alfonsina Y El Mar 2004
Bonita 1996
Cuando Me Vaya 2011
Si Me Tenías 2014
Te prometí 2016
María bonita 2016
Uno Entre Mil 2006
Soldado Del Amor 2014
Te Extraño 2011

Тексты песен исполнителя: Mijares